Erneuerung des Belags rund um private Naturteichanlage
Mit freundlicher Unterstützung von NaturinForm
Basisdaten zum Objekt
Lage des Objektes
Ansbach, Deutschland
Objektkategorie
Objektart
Art der Baumaßnahme
Sanierung / Modernisierung
Fertigstellungstermin
07.2025
Projektbeteiligte Firmen und Personen
Verwendete Produkte
Beschreibung
Objektbeschreibung
Steg und Deck für privaten Naturschwimmteich
Pures Glück im Grünen bringt das idyllische Gartengrundstück im mittelfränkischen Ansbach seinen Besitzern. Der glasklare Naturteich lädt zum Schwimmen ein, das Sonnendeck unterm grünen Blätterdach zum ausgiebigen Entspannen. Damit das Idyll nicht in Arbeit ausartet, wurde bei Planung und Ausführung auf pflegeleichte und langlebige Materialien sowie eine resiliente Bepflanzung geachtet. Die robuste WPC-Diele Die Kernige von NaturinForm unterstreicht als Belag von Deck und Steg den natürlichen Charakter der privaten Naturteichanlage und benötigt dabei nur so viel Pflege wie nötig.
Sattes Grün, klares Wasser, ein einladendes Sonnendeck – im mittelfränkischen Ansbach wurde ein privater Garten zur erholsamen Gartenoase umgestaltet. Die Bauherrenfamilie, die das Anwesen vor einigen Jahren übernommen hatte, wünschte sich nichts Geringeres als einen funktionalen, pflegeleichten und ästhetisch ansprechenden Rückzugsort mit Schwimmteich. Dabei sollte die Natur im Vordergrund stehen, ohne dass sie zur Belastung wird. Die Garten- und Landschaftsbau-Firma Wüst Nagala realisierte das Projekt mit einem durchdachten Konzept, das hochwertige Materialien, funktionale Technik und eine an das Klima angepasste Bepflanzung harmonisch vereint.
Der Ausgangspunkt: viel Potenzial, aber keine Substanz
Als Manfred und Marcel Wüst, Garten- und Landschaftsbauer in dritter bzw. vierter Generation bei Wüst Nagala, den Garten erstmals besichtigten, war ihnen sofort klar: Hier ist einiges schiefgelaufen. Die Teichfolie war undicht, das Wasser trüb, die Filtertechnik defekt. Steg und Holzdeck wackelten bei jedem Schritt, der Belag war bereits nach zwei Jahren vergraut, splitterte und war unansehnlich.
Deshalb war das Ziel schnell definiert: Der bestehende Naturteich sollte zu einem funktionierenden, pflegeleichten Schwimmteich mit einem robusten, langlebigen Deck und Steg umgestaltet werden. Die Bauherren wünschten sich eine nachhaltige Lösung – ökologisch, funktional und mit minimalem Pflegeaufwand.
Konzept und Umsetzung: Alles aus einer Hand
Der Auftrag umfasste die Sanierung der gesamten Anlage: Austausch der Filteranlage, Erneuerung der Holzbauteile, Stabilisierung des Untergrunds, Ergänzung der Bepflanzung, Verlegung von Rollrasen sowie die Installation von Strom- und Wasserleitungen. Die Bauherren vertrauten dabei ganz auf die Expertise von Wüst Nagala – und legten ihr Gartenprojekt ganz in deren Hände.
Die Kernige von NaturinForm – für starke Auftritte rund ums Wasser
Ein besonderes Augenmerk lag auf der Wahl des neuen Belags rund um den Teich. Da das Bauherrenpaar schlechte Erfahrungen mit dem ursprünglichen Holzbelag gemacht hatte, war von Beginn an klar: Eine langlebige, wetterresistente Alternative sollte es sein – ohne jährliches Abschleifen oder Ölen. Gartenbau-Experte Marcel Wüst setzte bei seiner Empfehlung auf bewährte Qualität, mit der das Unternehmen bereits sehr gute Erfahrungen gemacht hatte. „Wir arbeiten seit Jahren mit NaturinForm und hatten noch nie eine Reklamation – das ist bei anderen Herstellern leider nicht selbstverständlich“, betont er. Weil der Einsatz in Wassernähe kein einfacher ist, holte er sich Rat beim Außendienst von NaturinForm: Dieser empfahl die massive WPC-Diele Die Kernige. Die robusten Dielen sind wasserresistent, rutschhemmend und besonders langlebig. Die Bauherren entschieden sich für die Farbe Braun – ein natürlicher, warmer Farbton, der sich harmonisch in die grüne Umgebung einfügt.
Optisch und haptisch kaum von echtem Holz zu unterscheiden, bringt Die Kernige alle Vorteile eines modernen Holzverbundwerkstoffs mit sich. Ihre Oberfläche ist fein gebürstet, die Maserung wirkt wie bei gewachsenen Holzdielen – warm, natürlich, hochwertig. Doch der Unterschied steckt im Detail: Während klassisches Holz im Außenbereich unter Wasser- und Witterungseinfluss aufquellen, reißen und splittern kann, bleibt Die Kernige dauerhaft formstabil und barfußfreundlich.
In einem Test des TÜV Rheinland erreichte sie die Rutschhemmungsklasse R10 nach DIN 51130 – ein entscheidender Sicherheitsaspekt für alle Barfußzonen rund um den Teich. Möglich macht das die spezielle Materialkombination: bei der Produktion ummantelt ein thermoplastisches Polymer jede einzelne Holzfaser. Dadurch wird verhindert, dass Wasser ins Material eindringt – es kann weder quellen noch Risse bilden. Gleichzeitig bleibt die warme Optik und thermische Haptik von Holz erhalten, denn der Werkstoff besteht zu etwa 70 Prozent aus Holz.
Fazit: Natur trifft Qualität – ein Leben lang
Mit dem Umbau des Schwimmteichs in Ansbach wurde ein Gartenjuwel geschaffen, das Nachhaltigkeit, Funktionalität und Ästhetik vereint. Dank hochwertiger Produkte wie der WPC-Diele Die Kernige von NaturinForm, durchdachter Planung und handwerklichem Können entstand ein Rückzugsort, der nicht nur heute begeistert, sondern auch morgen noch Freude machen wird – mit geringem Pflegeaufwand, aber maximalem Erholungswert.
Davon sind auch die Eigentümer des Gartens überzeugt: „Früher haben wir im Garten geschwitzt, heute schwimmen wir ganz genussvoll! Seit der Teich neu gemacht wurde, ist unser grünes Paradies nicht nur wunderschön, sondern auch extrem entspannend: kein Streichen mehr, keine Splitter, kein Ärger – nur noch Sonnenbaden und Erholung. So macht ein Garten richtig Spaß!“
Pures Glück im Grünen bringt das idyllische Gartengrundstück im mittelfränkischen Ansbach seinen Besitzern. Der glasklare Naturteich lädt zum Schwimmen ein, das Sonnendeck unterm grünen Blätterdach zum ausgiebigen Entspannen. Damit das Idyll nicht in Arbeit ausartet, wurde bei Planung und Ausführung auf pflegeleichte und langlebige Materialien sowie eine resiliente Bepflanzung geachtet. Die robuste WPC-Diele Die Kernige von NaturinForm unterstreicht als Belag von Deck und Steg den natürlichen Charakter der privaten Naturteichanlage und benötigt dabei nur so viel Pflege wie nötig.
Sattes Grün, klares Wasser, ein einladendes Sonnendeck – im mittelfränkischen Ansbach wurde ein privater Garten zur erholsamen Gartenoase umgestaltet. Die Bauherrenfamilie, die das Anwesen vor einigen Jahren übernommen hatte, wünschte sich nichts Geringeres als einen funktionalen, pflegeleichten und ästhetisch ansprechenden Rückzugsort mit Schwimmteich. Dabei sollte die Natur im Vordergrund stehen, ohne dass sie zur Belastung wird. Die Garten- und Landschaftsbau-Firma Wüst Nagala realisierte das Projekt mit einem durchdachten Konzept, das hochwertige Materialien, funktionale Technik und eine an das Klima angepasste Bepflanzung harmonisch vereint.
Der Ausgangspunkt: viel Potenzial, aber keine Substanz
Als Manfred und Marcel Wüst, Garten- und Landschaftsbauer in dritter bzw. vierter Generation bei Wüst Nagala, den Garten erstmals besichtigten, war ihnen sofort klar: Hier ist einiges schiefgelaufen. Die Teichfolie war undicht, das Wasser trüb, die Filtertechnik defekt. Steg und Holzdeck wackelten bei jedem Schritt, der Belag war bereits nach zwei Jahren vergraut, splitterte und war unansehnlich.
Deshalb war das Ziel schnell definiert: Der bestehende Naturteich sollte zu einem funktionierenden, pflegeleichten Schwimmteich mit einem robusten, langlebigen Deck und Steg umgestaltet werden. Die Bauherren wünschten sich eine nachhaltige Lösung – ökologisch, funktional und mit minimalem Pflegeaufwand.
Konzept und Umsetzung: Alles aus einer Hand
Der Auftrag umfasste die Sanierung der gesamten Anlage: Austausch der Filteranlage, Erneuerung der Holzbauteile, Stabilisierung des Untergrunds, Ergänzung der Bepflanzung, Verlegung von Rollrasen sowie die Installation von Strom- und Wasserleitungen. Die Bauherren vertrauten dabei ganz auf die Expertise von Wüst Nagala – und legten ihr Gartenprojekt ganz in deren Hände.
Die Kernige von NaturinForm – für starke Auftritte rund ums Wasser
Ein besonderes Augenmerk lag auf der Wahl des neuen Belags rund um den Teich. Da das Bauherrenpaar schlechte Erfahrungen mit dem ursprünglichen Holzbelag gemacht hatte, war von Beginn an klar: Eine langlebige, wetterresistente Alternative sollte es sein – ohne jährliches Abschleifen oder Ölen. Gartenbau-Experte Marcel Wüst setzte bei seiner Empfehlung auf bewährte Qualität, mit der das Unternehmen bereits sehr gute Erfahrungen gemacht hatte. „Wir arbeiten seit Jahren mit NaturinForm und hatten noch nie eine Reklamation – das ist bei anderen Herstellern leider nicht selbstverständlich“, betont er. Weil der Einsatz in Wassernähe kein einfacher ist, holte er sich Rat beim Außendienst von NaturinForm: Dieser empfahl die massive WPC-Diele Die Kernige. Die robusten Dielen sind wasserresistent, rutschhemmend und besonders langlebig. Die Bauherren entschieden sich für die Farbe Braun – ein natürlicher, warmer Farbton, der sich harmonisch in die grüne Umgebung einfügt.
Optisch und haptisch kaum von echtem Holz zu unterscheiden, bringt Die Kernige alle Vorteile eines modernen Holzverbundwerkstoffs mit sich. Ihre Oberfläche ist fein gebürstet, die Maserung wirkt wie bei gewachsenen Holzdielen – warm, natürlich, hochwertig. Doch der Unterschied steckt im Detail: Während klassisches Holz im Außenbereich unter Wasser- und Witterungseinfluss aufquellen, reißen und splittern kann, bleibt Die Kernige dauerhaft formstabil und barfußfreundlich.
In einem Test des TÜV Rheinland erreichte sie die Rutschhemmungsklasse R10 nach DIN 51130 – ein entscheidender Sicherheitsaspekt für alle Barfußzonen rund um den Teich. Möglich macht das die spezielle Materialkombination: bei der Produktion ummantelt ein thermoplastisches Polymer jede einzelne Holzfaser. Dadurch wird verhindert, dass Wasser ins Material eindringt – es kann weder quellen noch Risse bilden. Gleichzeitig bleibt die warme Optik und thermische Haptik von Holz erhalten, denn der Werkstoff besteht zu etwa 70 Prozent aus Holz.
Fazit: Natur trifft Qualität – ein Leben lang
Mit dem Umbau des Schwimmteichs in Ansbach wurde ein Gartenjuwel geschaffen, das Nachhaltigkeit, Funktionalität und Ästhetik vereint. Dank hochwertiger Produkte wie der WPC-Diele Die Kernige von NaturinForm, durchdachter Planung und handwerklichem Können entstand ein Rückzugsort, der nicht nur heute begeistert, sondern auch morgen noch Freude machen wird – mit geringem Pflegeaufwand, aber maximalem Erholungswert.
Davon sind auch die Eigentümer des Gartens überzeugt: „Früher haben wir im Garten geschwitzt, heute schwimmen wir ganz genussvoll! Seit der Teich neu gemacht wurde, ist unser grünes Paradies nicht nur wunderschön, sondern auch extrem entspannend: kein Streichen mehr, keine Splitter, kein Ärger – nur noch Sonnenbaden und Erholung. So macht ein Garten richtig Spaß!“
Beschreibung der Besonderheiten
Verwedentes Produkt:
- WPC Diele Die Kernige in Braun
