Architekturobjekte

Heinze ArchitekturAWARD 2026: Teilnehmer


Nagelfabrik Rübenau

09496 Rübenau, Unterer Natzschungweg 1

Diese Objektpräsentation wurde angelegt von: Meyer-Grohbrügge Planer GmbH

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. Südfassade - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. Ostfassade - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. EG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. EG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. EG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. Poolbereich - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. Sauna - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. 1.OG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. 1. OG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. 1.OG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. 1.OG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. 1. OG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. 2. OG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. 2. OG - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Ehemalige Nagelfabrik Rübenau. Westfassade - Nagelfabrik Rübenau

© Thomas Meyer/OSTKREUZ

Diese Objektpräsentation wurde angelegt von: Meyer-Grohbrügge Planer GmbH

Basisdaten zum Objekt

Lage des Objektes

Unterer Natzschungweg 1, 09496 Rübenau, Deutschland

Objektkategorie

Objektart

Art der Baumaßnahme

Umbau

Fertigstellungstermin

06.2026

Projektbeteiligte Firmen und Personen

Architektur: Landschaftsarchitekt

Gehrhardt Landschaft

Annaberger Str. 73

09111 Chemnitz

Deutschland

Fachplanung: Tragwerksplanung

Prof. Rühle, Jentzsch und Partner GmbH

Altmarkt 10a

01067 Dresden

Deutschland

Fachplanung: Gebäudetechnik

Ingenieurbüro Hoffmann GmbH

Großenhainer Straße 28

01097 Dresden

Deutschland

Fachplanung: Elektrotechnik

IKE-INGENIEURE KNOBLICH

Lohrmannstraße 20 20

01237 Dresden

Deutschland

Fachplanung: Bauphysik

iBN ingenieurbüro Nitzschke

Behrischstraße 29

01277 Dresden

Deutschland

Gutachter

Braun, Schöps & Partner Ingenieure mbB

Kieler Straße 41a

01109 Dresden

Deutschland

Fachplanung: Brandschutz

Prof. Rühle, Jentzsch und Partner GmbH

Altmarkt 10a

01067 Dresden

Deutschland

Gutachter

Fleischer René Geologisches Ingenieurbüro

Markus-Röhling-Weg 8

09456 Annaberg-Buchholz-Frohnau

Deutschland

Generalbauunternehmen

GUNTER HÜTTNER + Co. GmbH

Annaberger Straße 218

09125 Chemnitz

Deutschland

Bauleistung: Zimmerei, Ingenieurholzbau

Zimmerei Meinhold

Bahnhofstraße 16

09573 Augustusburg OT Hennersdorf

Deutschland

Bauleistung: Tischler

Tuffner Möbelgalerie

Am Walkgraben 13

09119 Chemnitz

Deutschland

Bauleistung: Verglasung, Fensterbau

Fensterbau & Kunstglaserei Adolf Speck

Am Merzenberg 20

08393 Meerane

Deutschland

Bauleistung: Estrich, Bodenbeschichtungen

Marmorveredelung & Terrazzo Weisheit GmbH

An der Buche 22

09366 Stollberg

Deutschland

Bauleistung: Fassade

BENEDICT + RIVA GmbH

Rödelstraße 13

04229 Leipzig

Deutschland

Bauleistung: Metall- und Stahlbau

Spitzbart Treppen GmbH

Heidestraße 1

90522 Oberasbach/Nürnberg

Deutschland

Bauleistung: Verglasung, Fensterbau

Soetebeer Metallbau GmbH

Dorfstraße 34

21365 Adendorf

Deutschland

Bauleistung: Anlagenbau

Roofit Solar Energy GmbH

Friedrichstraße 79

10117 Berlin

Deutschland

Verwendete Produkte

ALPOLIC™

Fassadenbekleidungen

Alpolic DE-AR0101 Reflective Natural

Roofit Solar Energy

Solardach

Blechdach

Bordelet

Kamin-Ofen

Zelia 908

HIVE

Saunaofen

Elektrischer Saunaofen HIVE

Panoramah!

Fenster

Ah!60

UdiDÄMMSYSTEME GmbH

Dämmung

Holzfaserdämmplatten

WOCA

Holzpflege

Diamond Oil Active

Gebäudedaten

Bauweise

Holzskelettbau

Tragwerkskonstruktion

Holz

Anzahl der Vollgeschosse

3- bis 5-geschossig

Raummaße und Flächen

Bruttorauminhalt

3.310 m³

 

Bruttogrundfläche

833 m²

 

Nutzfläche

529 m²

 

Verkehrsfläche

58 m²

 

Grundstücksgröße

2.583 m²

Beschreibung

Objektbeschreibung

Revitalisierung einer Industriebrache von 1906 zum Ferienort des sanften Tourismus

Das Erzgebirge hat eine lange Tradition als Erholungsgebiet. Ziel des Bauvorhabens war es, nachhaltigen Tourismus in der Region zu ermöglichen und ihr touristisches Potenzial neu zu beleben. Im Fokus stand die Wiederentdeckung einer Gegend, die einst stark vom Tourismus geprägt war, seit der Wende jedoch kaum noch eine Rolle spielt. Statt Fernreisen soll die Region wieder als nachhaltiges Urlaubsziel vor Ort wahrgenommen werden.
Das Gebäude ist freistehend, fernab jeder Nachbarschaft, kurz vor der deutsch-tschechischen Grenze, am Ufer des Flusses Natzschung gelegen – in einem Tal wunderschöner Landschaft zwischen Wiesen und Wäldern. Es handelt sich um ein Ferienhaus für bis zu zehn Personen mit Schlaf- und Aufenthaltsräumen.
Ein Jahrhundert voller Anbauten wurde entfernt, das ursprüngliche Bauvolumen freigestellt. Alle Funktionen, die für die neue Nutzung zusätzlich erforderlich sind, wurden in einen Anbau verlegt, welcher in den Hang eingebettet wurde und sich mit der ehemaligen Fabrik verzahnt. Er ordnet sich der Topographie unter und tritt so kaum in Erscheinung. Der Landschaft folgend öffnet er sich zum Tal und Haupthaus hin. Die geschwungene Aluminiumfassade, die Innen und Außen verbindet, spiegelt die Landschaft, die Atmosphäre und das Geschehen im Haus je nach Lichteinfall unterschiedlich wider.
Die Schlaf- und Wohnräume befinden sich im bestehenden Gebäude, während der neue Anbau alle wasserbezogenen Einrichtungen beherbergt. Das wiedererrichtete Dachgeschoss bietet mit seinem Panoramablick einen idealen Raum für Aktivitäten in der Gruppe:​ für die Nutzerinnen und Nutzer des Hauses aber auch für die Nachbarschaft.
Aufgrund von Kontaminationen durch die frühere industrielle Nutzung musste das bestehende Gebäude vollständig entkernt werden. In die erhaltene Hülle wurde eine neue Tragkonstruktion aus regionalem Fichtenholz eingebaut, um die neuen Stockwerke zu bilden. Der 1923 durch einen Brand zerstörte Dachboden wurde anhand einer historischen Fotografie rekonstruiert. Die Außenwände aus Bruchstein wurden mit Holzfasern und Lehm gedämmt.
Die Energieversorgung erfolgt durch das ursprüngliche Wasserkraftwerk mit einer 80 Jahre alten Turbine und einer Solaranlage auf dem Dach, wodurch das Gebäude weitgehend autark ist. Das häusliche Abwasser wird über eine Kleinkläranlage gereinigt, das Poolabwasser über einen separaten Poolabwasserspeicher aufbereitet und anschließend in den Fluss eingeleitet.
Die Bauarbeiten wurden von regionalen Unternehmen durchgeführt, wobei viele Materialien aus der Umgebung verwendet und das spezifische Fachwissen des Erzgebirges genutzt wurden.

Beschreibung der Besonderheiten

Die Nagelfabrik wurde zu einem Ferienhaus mit klar gegliederten Funktionsbereichen umgebaut. Da sich die Schlaf- und Aufenthaltsräume im bestehenden Gebäude befinden und alle wasserbezogenen Funktionen – inklusive Innenpool und Sauna – in einen in den Hang integrierten Neubau ausgelagert wurden, entstehen kurze, logische Wege zwischen den Nutzungseinheiten bei gleichzeitiger funktionaler Trennung.
Der rekonstruierte Dachraum dient als flexibel nutzbarer Gemeinschaftsbereich mit direktem Bezug zur Landschaft.
Die technische Infrastruktur und Energieversorgung sind dezent integriert und ermöglichen einen weitgehend autarken Betrieb auf Basis von Wasser- und Solarenergie.

Nachhaltigkeit

Bei der Revitalisierung der ehemaligen Nagelfabrik wurde ein ganzheitlicher Nachhaltigkeitsansatz verfolgt, der ökologische, regionale und bauliche Aspekte eng miteinander verknüpft.
Im Zentrum steht der respektvolle Umgang mit dem historischen Bestand:​ Der Umbau knüpft sowohl kulturell als auch architektonisch an den Originalbau an. Es wurden erhebliche konstruktive Anstrengungen unternommen, um die massiven Außenwände aus Bruchsteinmauerwerk zu erhalten. Ergänzt wird der Bestand durch ein neues Tragwerk aus regionalem Fichtenholz (Mondholz), das aus den umliegenden Wäldern stammt.

Die Erweiterung des Gebäudes erfolgte bewusst als Neubau aus Stahlbeton, der sich topografisch unterordnet und den Eingriff in die Landschaft reduziert. Die funktionale Trennung von Bestand und Neubau ermöglicht eine klare, ressourcenschonende Organisation:​ Die Wohn- und Schlafräume befinden sich im Bestand, während die wasserführenden Funktionen im Neubau untergebracht sind. Dadurch wird die technische Komplexität im Altbau reduziert.

Ein wesentlicher Beitrag zur ökologischen Qualität liegt in der konsequenten Verwendung regionaler und natürlicher Materialien. Holz aus der Umgebung – Fichte, Tanne und Esche – prägt Tragwerk, Innenausbau und Oberflächen. Ergänzt wird dies durch Holzfaser- und Zellulosedämmungen sowie Lehmputze.  So entsteht ein diffusionsoffenes, wohngesundes und rückbaubares Bausystem. Die Konstruktionen sind auf Trennbarkeit und spätere Wiederverwertung ausgelegt, wodurch sich die langfristigen Umweltauswirkungen deutlich reduzieren.

Die Energieversorgung erfolgt weitgehend autark über ein historisches Wasserkraftwerk mit reaktivierter Turbine sowie über eine Photovoltaikanlage auf dem Dach. Damit wird ein hoher Anteil erneuerbarer Energien direkt vor Ort erzeugt. Das System wird durch eine separate Wasser- und Abwasserbewirtschaftung mit Kleinkläranlage und Aufbereitung des Poolwassers ergänzt.

Die Ausführung durch lokale Unternehmen und die Nutzung ortsspezifischer handwerklicher Kompetenzen stärken die regionale Bauwirtschaft und verringern den Transportaufwand. 
 

Schlagworte

Ferienhaus, Revitalisierung, Wasserkraftwerk, Holzkonstruktion, Landschaft, Nachhaltiger Tourismus

Energetische Kennwerte

Energetische Kennwerte

Primärenergie

Holz

 

Sekundärenergie

Strom

Umweltthermie (Luft / Wasser)

Solarthermie

Energetische Kennwerte

Primärenergiebedarf ("Gesamtenergieeffizienz")

69,43 kWh/(m²a)

 

Heizenergieverbrauchswert

96,97 kWh/(m²a)

 

Stromverbrauchswert

35,00 kWh/(m²a)

Energiebedarf (Prozentuale Verteilung)

Heizung

18 %

 

Warmwasser

22 %

 

Beleuchtung

16 %

 

Lüftung

44 %

Objektdetails

Gebäudespezifische Merkmale

Anzahl Betten

5

Das Objekt im Internet

Bitte melden Sie sich an

Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Sie bei heinze.de registriert und angemeldet sein.

Hier anmelden
Diese Seite weiterempfehlen
1522190225