bf54593c-7fe5-4804-90b4-99235f55702c Double skin steel faced sandwich panels with a core made of mineral wool Sandwich-Elemente mit beidseitiger Stahldeckschicht und einem Kern aus Mineralwolle Dämmstoffe Mineralwolle Mineralwolle 02 Building products Facades Double skin metal faced sandwich panels The EPD applies to prefabricated double-skin steel faced sandwich panels with a core made of mineral wool, which are produced by member companies of PPA-Europe. The profiled internal and external faces are made of a core of steel, which is protected against corrosion with zinc and organic coatings. The thermal insulating core material is made of mineral wool according to EN 13162 with sealing tapes. The core is bonded with adhesive to the steel sheets on both sides, to ensure a certain resistance to shear forces of the panel. The LCA is based on vertical averaging of the specific producer datasets under consideration of the respective yearly production amounts. Die EPD gilt für vorgefertigte doppelschalige Sandwichelemente mit Stahldeckschichten und einem Kern aus Mineralwolle, die von Mitgliedsunternehmen der PPA-Europe hergestellt werden. Die profilierten Innen- und Außenseiten bestehen aus einem Stahlkern, der mit Zink und organischen Beschichtungen gegen Korrosion geschützt ist. Das wärmeisolierende Kernmaterial besteht aus Mineralwolle gemäß EN 13162 mit Dichtungsbändern. Der Kern ist beidseitig mit den Stahlblechen verklebt, um einen gewissen Widerstand gegen Scherkräfte der Platte zu gewährleisten. Die Ökobilanz basiert auf der vertikalen Mittelung der spezifischen Herstellerdaten unter Berücksichtigung der jeweiligen jährlichen Produktionsmengen. 0 2024 2029 2024-07-19 Double skin steel faced sandwich panels with a core made of mineral wool (MW) are prefabricated elements used for structural, self-supporting and non-supporting applications in roof, wall and ceiling structures. Sandwich panels in wall and roof applications take on tasks of the building physics, especially sound, heat and moisture safety. They simultaneously perform the function of air tightness of the building envelope. The MW cored sandwich panels are manufactured on a continuous production line. The faces of the panel consist of steel sheets with zinc and organic coatings for protection against corrosion. The production process begins by unwinding the steel coils and continues with the roll forming of the sheets. MW plates are cut in lamellas and inserted between the two sheets. Adhesive is applied between the mineral wool core and the steel faces on both sides of the line. The sheets together with the MW core are pulled in the double belt press, where the bond gets stabilized. Afterwards, the panels are cut at the wished length, stacked and packaged. Technical data: Technical specifications for sandwich panels with a core made of mineral wool are: EN 14509 EN 13162 Declared unit: The declared unit is 1 m of sandwich panel. The averaging is done based on the yearly production volume per company. Doppelwandige stahlverkleidete Sandwichpaneele mit einem Kern aus aus Mineralwolle (MW) sind vorgefertigte Elemente, die für tragende, selbsttragende und und nicht-tragende Anwendungen in Dach-, Wand- und Deckenstrukturen. Sandwichelemente in Wand- und Dachanwendungen übernehmen Aufgaben der Bauphysik, insbesondere Schall-, Wärme- und und Feuchtigkeitsschutz. Sie erfüllen gleichzeitig die Funktion der Luftdichtheit der Gebäudehülle. Die MW-Kernsandwichelemente werden auf einer kontinuierlichen Produktionslinie hergestellt. Die Oberseiten der Platten bestehen aus Stahlblechen mit Zink- und organischen Beschichtungen zum Schutz vor Korrosion. Der Produktionsprozess beginnt mit dem Abwickeln der Stahlspulen und setzt sich mit dem Walzprofilieren der Platten fort. MW-Platten werden in Lamellen geschnitten und zwischen die beiden Bleche eingefügt. Zwischen dem Mineralwollkern und den Stahlflächen wird auf beiden Seiten der Linie Klebstoff aufgetragen. Die Platten werden zusammen mit dem MW-Kern in die Doppelbandpresse gezogen, wo die Verbindung stabilisiert wird. Anschließend werden die Platten auf die gewünschte Länge geschnitten, gestapelt und verpackt. Technische Daten: Technische Spezifikationen für Sandwichplatten mit einem Kern aus Mineralwolle sind: EN 14509 EN 13162 Deklarierte Einheit: Die angegebene Einheit ist 1 m² Sandwichpaneel. Die Mittelwertbildung erfolgt auf der Grundlage des jährlichen Produktionsvolumens pro Unternehmen. The products are used for self-supporting and structural applications in roof, wall and ceiling structures. Sandwich panels in wall and roof applications take on tasks of the building physics, especially sound, heat and moisture safety. They simultaneously perform the function of air tightness of the building envelope. Die Produkte werden für selbsttragende und konstruktive Anwendungen in Dach-, Wand- und Deckenkonstruktionen eingesetzt. Sandwichpaneele in Wand- und Dachanwendungen übernehmen Aufgaben der Bauphysik, insbesondere Schall-, Wärme- und Feuchtigkeitsschutz. Gleichzeitig erfüllen sie die Funktion der Luftdichtheit der Gebäudehülle. EPD Double skin metal faced sandwich panels.pdf average dataset GaBi Database (all versions) Sphera MLC (fka GaBi) CUP 2023.01 Scope: This document is an association EPD for 1 m of MW Core sandwich panel with 100 mm thickness and it represents an average EPD, based on vertical averaging of the specific producer datasets under consideration of the yearly production amounts. Its applicability is limited to continuously produced double skin steel faced sandwich panels with an insulating core made of mineral wool, which are manufactured by member companies of the European Association for Panels and Profiles. The following member companies of the European Association for Panels and Profiles have provided data for the year 2022: 1. ArcelorMittal Group, Construction Division ArcelorMittal Construction Austria ArcelorMittal Construction Belgium Pflaum & Shne Bausysteme 2. Assan Panel Sanayi ve Ticaret 3. Brucha 4. Huurre Iberica 5. ISOCAB France (Kingspan Group) 6. Isolpack 7. Joris Ide Belgium (Joris Ide Group) 8. Metecno Bausysteme 9. PAGOUNI 10. Trimo. These companies are representative for the European production of steel faced sandwich panels with mineral wool core. This EPD comprises an annex which includes LCA results for two additional sandwich panel thicknesses: 50 mm and 200 mm. Additionally, the EPD annex contains LCA results for 1 kg steel sheet used for the panel faces and 1 m mineral wool (MW) used for the panel core, which allows the combination and estimation of LCA results for different panel variations. System boundary: Type of the EPD: cradle to gate - with options, module C1-C4 and module D (A1-A3, C, D and additional modules A4 and A5). Production stage (modules A1-A3) includes processes that provide materials and energy input for the system, manufacturing and transport processes up to the factory gate, as well as waste processing. Module A4: Delivery to the construction site with a transport distance of 100 km. Module A5: Disposal of transport packaging at the construction site and energy for installation. Module C1: Dismantling with the use of machinery (diesel driven). Module C2: Transport to the site of end-of-life treatment- transport distance of 50 km . Module C3: Metal recycling of the steel sheets. Module C4: Disposal/landfilling of mineral wool. Module D: Potential benefits for substitution processes or recycling materials from A5 and C3. For the end of life, it is assumed that the steel proportion is recycled with benefits for the recycling potential declared in module D. Gültigkeitsbereich: Dieses Dokument ist eine Verbands-EPD für 1 m² MW Core Sandwichpaneele mit 100 mm Dicke und stellt eine durchschnittliche EPD dar, die auf der vertikalen Mittelung der spezifischen Herstellerdaten unter Berücksichtigung der jährlichen Produktionsmengen basiert. Die Anwendbarkeit beschränkt sich auf kontinuierlich produzierte doppelschalige stahlverkleidete Sandwichpaneele mit einem Dämmkern aus Mineralwolle, die von Mitgliedsunternehmen der European Association for Panels and Profiles hergestellt werden. Die folgenden Mitgliedsunternehmen der European Association for Panels and Profiles haben Daten für das Jahr 2022 bereitgestellt: 1. ArcelorMittal Group, Construction Division ArcelorMittal Construction Austria ArcelorMittal Construction Belgium Pflaum & Söhne Bausysteme 2. Assan Panel Sanayi ve Ticaret 3. Brucha 4. Huurre Iberica 5. ISOCAB Frankreich (Kingspan Gruppe) 6. Isolpack 7. Joris Ide Belgien (Joris Ide Gruppe) 8. Metecno Bausysteme 9. PAGOUNI 10. Diese Unternehmen stehen stellvertretend für die europäische Produktion von stahlverkleideten Sandwichpaneelen mit Mineralwollkern. Diese EPD enthält einen Anhang mit LCA-Ergebnissen für zwei weitere Sandwichpaneel-Dicken: 50 mm und 200 mm. Darüber hinaus enthält der EPD-Anhang LCA-Ergebnisse für 1 kg Stahlblech, das für die Paneeloberflächen verwendet wird, und 1 m³ Mineralwolle (MW), die für den Paneelkern verwendet wird, was die Kombination und Schätzung von LCA-Ergebnissen für verschiedene Paneelvarianten ermöglicht. Systemgrenze: Art der EPD: Cradle to Gate - mit Optionen, Modul C1-C4 und Modul D (A1-A3, C, D und zusätzliche Module A4 und A5). Die Produktionsphase (Module A1-A3) umfasst Prozesse, die Materialien und Energie für das System bereitstellen, Herstellungs- und Transportprozesse bis zum Werkstor sowie die Abfallverarbeitung. Modul A4: Anlieferung zur Baustelle mit einer Transportentfernung von 100 km. Modul A5: Entsorgung der Transportverpackungen auf der Baustelle und Energie für die Installation. Modul C1: Demontage unter Einsatz von Maschinen (mit Dieselantrieb). Modul C2: Transport zum Ort der End-of-Life-Behandlung - Transportentfernung von 50 km. Modul C3: Metallrecycling der Stahlbleche. Modul C4: Entsorgung/Deponierung der Mineralwolle. Modul D: Potenzieller Nutzen für Substitutionsprozesse oder Recycling-Materialien aus A5 und C3. Für das Ende der Lebensdauer wird angenommen, dass der Stahlanteil mit dem in Modul D angegebenen Nutzen für das Recycling-Potenzial recycelt wird. Double skin steel faced sandwich panels with a core made of mineral wool.pdf Institut Bauen und Umwelt e. V. DIN EN 15804+A2 ISO 14025 European Association for Panels and Profiles e. V. (PPA-Europe) Sphera Solutions GmbH 2024-07-19T00:00:00 ILCD Format EPD-Datenformaterweiterungen v1.2 EPD Data Format Extensions v1.2 00.01.000 Double skin steel faced sandwich panels with a core made of mineral wool Institut Bauen und Umwelt e. V. EPD-PPA-20240127-CBG2-EN European Association for Panels and Profiles e. V. (PPA-Europe) true Free of charge for all users and uses None Institut Bauen und Umwelt e. V. MW Sandwich panel 100 mm (20.2 kg/m²) () 1 Renewable primary energy as energy carrier (PERE) Erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PERE) General reminder flow Input MJ 50.0281350352093 0.151863475860212 5.30411369551776 0.806370962110006 0.075931737930106 0 0.39445629777332 20.6714439507109 Renewable primary energy resources as material utilization (PERM) Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PERM) General reminder flow Input MJ 5.238 0 -5.238 0 0 0 0 0 Total use of renewable primary energy resources (PERT) Total erneuerbare Primärenergie (PERT) General reminder flow Input MJ 55.2661350352093 0.151863475860212 0.0661136955177609 0.806370962110006 0.075931737930106 0 0.39445629777332 20.6714439507109 Non renewable primary energy as energy carrier (PENRE) Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PENRE) General reminder flow Input MJ 429.221649210784 2.09466077999364 4.7923094218354 11.122316402216 1.04733038999682 0 2.42212822221534 -111.781984596345 Non renewable primary energy as material utilization (PENRM) Nicht-erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PENRM) General reminder flow Input MJ 16.5692004 0 -4.424 0 0 0 0 0 Total use of non renewable primary energy resources (PENRT) Total nicht erneuerbare Primärenergie (PENRT) General reminder flow Input MJ 445.790849610786 2.09466077999364 0.368309421835399 11.122316402216 1.04733038999682 0 2.42212822221534 -111.781984595612 Use of secondary material (SM) Einsatz von Sekundärstoffen (SM) General reminder flow Input kg 1.7377371729427 0 0 0 0 0 0 0 Use of renewable secondary fuels (RSF) Erneuerbare Sekundärbrennstoffe (RSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 Use of non renewable secondary fuels (NRSF) Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe (NRSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 Use of net fresh water (FW) Einsatz von Süßwasserressourcen (FW) General reminder flow Input m^3 0.0697984426189752 0.000166331435879975 0.000434001093958584 0.000883193534323756 8.31657179399875E-05 0 0.0006114692687747 0.000673757550668341 Hazardous waste disposed (HWD) Gefährlicher Abfall zur Deponie (HWD) General reminder flow Output kg 8.02717252772935E-06 6.48573451696636E-12 -0.00699999999229833 3.44382212563756E-11 3.24286725848318E-12 0 5.27051341166768E-11 -4.09536152990621E-10 Non hazardous waste disposed (NHWD) Entsorgter nicht gefährlicher Abfall (NHWD) General reminder flow Output kg 6.82893207198487 0.0003193083051396 0.558161101131438 0.00169547643873331 0.0001596541525698 0 12.1107060897147 -0.210727248703901 Radioactive waste disposed (RWD) Entsorgter radioaktiver Abfall (RWD) General reminder flow Output kg 0.00946887062265946 3.92003306291745E-06 6.2177587827401E-06 2.08147536103904E-05 1.96001653145873E-06 0 2.76154929060029E-05 0.00222161169287334 Components for re-use (CRU) Komponenten für die Wiederverwendung (CRU) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 Materials for recycling (MFR) Stoffe zum Recycling (MFR) General reminder flow Output kg 0.335 0 0 0 0 9.277184 0 0 Materials for energy recovery (MER) Stoffe für die Energierückgewinnung (MER) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 Exported electrical energy (EEE) Exportierte elektrische Energie (EEE) General reminder flow Output MJ 0 0 0.120113575255279 0 0 0 0 0 Exported thermal energy (EET) Exportierte thermische Energie (EET) General reminder flow Output MJ 0 0 0.282718023446134 0 0 0 0 0 Global Warming Potential total (GWP-total) Globales Erwärmungspotenzial total (GWP-total) kg CO_(2) eq 41.0484672468545 0.154962118926255 0.122887452150199 0.826044957444958 0.0774810594631274 0 0.183357772099319 -15.4273646709199 Global Warming Potential fossil fuels (GWP-fossil) Globales Erwärmungspotenzial fossil (GWP-fossil) kg CO_(2) eq 40.3390931551275 0.153091040893233 0.0731528784356971 0.815299171960866 0.0765455204466166 0 0.181829112492409 -15.4537260352718 Global Warming Potential biogenic (GWP-biogenic) Globales Erwärmungspotenzial biogen (GWP-biogenic) kg CO_(2) eq 0.69403554452914 0.000452361570406103 0.0497051760422559 0.00321262616161128 0.000226180785203051 0 0 0.0338908922336967 Global Warming Potential luluc (GWP-luluc) Globales Erwärmungspotenzial luluc (GWP-luluc) kg CO_(2) eq 0.0153385471977756 0.00141871646261553 2.93976722466997E-05 0.00753315932248008 0.000709358231307763 0 0.000564671843483757 -0.00752952788176614 Depletion potential of the stratospheric ozone layer (ODP) Abbau Potential der stratosphärischen Ozonschicht (ODP) kg CFC11 eq 6.24430955458832E-11 1.99320167217792E-14 1.18836167767722E-13 1.05835846372491E-13 9.96600836088962E-15 0 4.62294608961032E-13 5.32980640294228E-11 Acidification potential of land and water (AP) Versauerungspotenzial von Boden und Wasser (AP) mol H^(+) eq 0.176556938834663 0.00019658303101231 0.000137224115768639 0.00477193253188613 9.82915155061548E-05 0 0.00128908726204545 -0.0349068432449768 Eutrophication potential aquatic freshwater (EP-freshwater) Eutrophierungspotenzial Süßwasser (EP-freshwater) kg P eq 3.83605792056777E-05 5.60062160058103E-07 4.70824407740397E-08 2.97384121026683E-06 2.80031080029052E-07 0 3.65993643169968E-07 -8.53496476622798E-07 Eutrophication potential aquatic marine (EP-marine) Eutrophierungspotenzial Salzwasser (EP-marine) kg N eq 0.0253679440147559 6.66422022513556E-05 4.26102126138E-05 0.00232845456198762 3.33211011256778E-05 0 0.000333079849074412 -0.00880429624966687 Eutrophication potential terrestrial (EP-terrestrial) Eutrophierungspotenzial Land (EP-terrestrial) mol N eq 0.507871567696867 0.000801701586200042 0.0004999994088748 0.0257571833898681 0.000400850793100021 0 0.00366471000524502 -0.0976277109774377 Formation potential of tropospheric ozone photochemical oxidants (POCP) Bildungspotential für troposphärisches Ozon (POCP) kg NMVOC eq 0.0848776234628965 0.000169468031159513 0.00012172862921948 0.006193443126686 8.47340155797565E-05 0 0.00100509646197785 -0.0284756199308839 Abiotic depletion potential for non fossil resources (ADPE) Potenzial für den abiotischen Abbau nicht fossiler Ressourcen (ADPE) kg Sb eq 0.000625097743828902 1.00884146150949E-08 1.1767943271096E-09 5.35678809750601E-08 5.04420730754747E-09 0 8.37912494701979E-09 7.30724422691746E-06 Abiotic depletion potential for fossil resources (ADPF) Potenzial für den abiotischen Abbau fossiler Brennstoffe (ADPF) MJ 444.022579300808 2.08676587167586 0.367786185278201 11.0803956916572 1.04338293583793 0 2.41940051050388 -110.237421269943 Water use (WDP) Wassernutzung (WDP) m^(3) world eq deprived 1.69670750946012 0.00185105402532182 0.0173867511156419 0.00982880318563417 0.000925527012660909 0 0.0199549505810223 0.29454332274127 Incidence of disease due to PM emissions (PM) Auftreten von Krankheiten aufgrund von Feinstaubemissionen (PM) Disease incidence 1.73711707652459E-06 1.4385505715824E-09 1.43129663264039E-09 9.51100993473102E-08 7.19275285791199E-10 0 1.58548757050218E-08 -5.12518660843528E-07 Human exposure efficiency relative to U235 (IR) Wirkung durch Exposition des Menschen mit U235 (IR) kBq U235 eq 1.33482553222598 0.000584578817244579 0.00066448622611509 0.00310402077010634 0.000292289408622289 0 0.00319068876193706 0.171126760039852 Comparative toxic unit for ecosystems (ETP-fw) Toxizitätsvergleichseinheit für Ökosysteme (ETP-fw) CTUe 129.420279051951 1.48213697786332 0.15125421614714 7.86849219103648 0.741068488931659 0 1.32054369078619 -22.1073376087674 Comparative toxic unit for humans (carcinogenic) (HTP-c) Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (krebserregend) (HTP-c) CTUh 5.38191928452678E-08 3.0328440285619E-11 2.2315972866819E-11 1.6096470210678E-10 1.51642201428095E-11 0 2.0326537529001E-10 -2.70138534334478E-08 Comparative toxic unit for humans (noncarcinogenic) (HTP-nc) Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (nicht krebserregend) (HTP-nc) CTUh 7.27669688881764E-07 1.6143796335777E-09 1.4928334795042E-09 1.05905837126943E-08 8.07189816788851E-10 0 2.23561492723296E-08 -6.85868888309988E-08 Soil quality index (SQP) Bodenqualitätsindex (SQP) SQP 165.424261667481 0.871934796598698 0.06881992437983 4.62983542848497 0.435967398299349 0 0.587790996827889 12.2977237239822