0acfd20e-f1ec-490b-a1cc-86bfffe85ac2 Raffstore Ventetain Blinds Komponenten von Fenstern und Vorhangfassaden Zubehör für Fenster, Fassaden, Türen und Tore Sonnenschutzsysteme 02 Bauprodukte Fassaden Sonnenschutzsysteme Raffstore sind auenliegende Sonnenschutzprodukte. Der Behang besteht aus horizontal verlaufenden rollgeformten Lamellen. Die Lamellen sind seitlich in Fhrungsschienen oder seilgefhrt gelagert und knnen vom Nutzer je nach Sonnenstand ausgerichtet werden. Der Raffstorebehang wird im zusammen gefahrenen Zustand in einem Kasten aus Aluminium verstaut. Raffstoren von Roma knnen aus den Lamellentypen "flach", "gebrdelt", "dreibogen", "Z" und "Comfort- und Design" hergestellt werden. Die Lamellen werden in 16 Standard-Farben geliefert und sind mit Kurbel- und Motorantrieb gebruchlich. Physikalische Eigenschaften sind abhngig vom Einbauzustand in Abhngigkeit vom Montagezeitpunkt und der Randausbildung. Je nach Einbauzustand, Einbauort und Position sind die technischen Mglichkeiten und Eigenschaften unterschiedlich zu bewerten. Zum Schutz des Systems vor Schden durch Wind wird bei Motorsteuerung eine Kombination mit Windwchter empfohlen. Ein Vorteil bei auen liegenden Raffstoren ist, dass ein sommerlicher Wrmeschutz erreicht werden kann. Die aus der Sonneneinstrahlung resultierende Absorptionswrme wird bei diesem System bereits auen vor dem zu verschattenden Fensterbauteil abgefhrt. Das unerwnschte Eindringen von solaren Wrmeeintrgen in das Gebudeinnere wird minimiert. Abhngig von der Lamellenform kann der jeweilige Behang nahezu komplett abdunkeln. Durch die Einstelloptionen kann je nach Sonnenstand Durchsicht, Tageslichtnutzung und Verschattung gegeneinander abgewogen werden. Dies reduziert die berhitzung von Gebuden und minimiert bentigte Khlenergie sowie Energie zur knstlichen Beleuchtung. 0 2024 2029 2024-05-28 Raffstore-Systeme sind aus mehreren Komponenten zusammengesetzt. Prozessschritte können das Zuschneiden, Biegen, Stanzen und Bohren von Blech, sowie Schäum- und Beschichtungsprozesse, Kunststoffspritzguß, Kunststoffextrusion und Endmontage umfassen. 1 m² des deklarierten Raffstore-Systems hat ein Flächengewicht von 6,49 kg/m² und besteht prozentual gesehen aus folgenden Materialien: Aluminium: 89%. Stahl: 1%. Motor + Elektronik: 1% Kunststoffe: 9% Technische Daten: Es gelten die Daten auf Grund der Leistungserklrung nach der CPR und der harmonisierten Normen auf Grund der Maschinenrichtlinie sowie folgende Daten. Deklarierte Einheit: Das Flchengewicht eines reprsentativen ROMA Raffstoren betrgt 6,49 kg (ohne Verpackungsmaterialien). Dabei wurde ein Breiten-/Lngenverhltnis von 2,0 m (Breite) x 2,5 m (Behanglnge) als reprsentativ angenommen. Insgesamt ergibt sich somit eine Gesamtflche von 5 m. Alle in diesem reprsentativen Sonnenschutzsystem verwendeten Material- und Energiestrme wurden fr die Berechnung der LCA-Ergebnisse auf die nach PCR definierte deklarierte Einheit von 1 m skaliert The weight per unit area of a representative ROMA external venetial blind is 6.49 kg (excluding packaging materials). A width/length ratio of 2.0 m (width) x 2.5 m (hanging length) is assumed to be representative. This results in a total area of 5 m². All material and energy flows used in this representative sun shading system are scaled to the defined declared unit of 1 m² for the calculation of the LCA results according PCR. Aufgabe eines Raffstores ist der Sonnenschutz, somit die Verschattung einer Gebudeffnung und damit die Verhinderung von bermiger Aufheizung des geschlossenen Innenraums in Abwgung optimaler Tageslichtnutzung. Fr die Verwendung der Produkte gelten die jeweiligen nationalen Bestimmungen. The purpose of ROMA external venetian blinds is to provide solar shading. It ensures the shading of a building opening and thus the prevention of excessive heating of the closed interior while optimising the use of daylight. The respective national regulations apply to the use of the products. EPD Sonnenschutzsysteme.pdf specific dataset GaBi Database (all versions) Sphera MLC (fka GaBi) CUP 2023.01 Gültigkeitsbereich: Die Ergebnisse der EPD sind reprsentativ fr Raffstore-Systeme der Firma ROMA KG (Handelsname: ROMA Raffstore), hergestellt an den Standorten Burgau, Rostock, Oschatz und Ludwigshafen (Deutschland). Hier werden jeweils einzelne Komponenten der Sonnenschutzsysteme gefertigt. Die konkrete Konfiguration der Raffstore-Komponenten wurde auf Basis des Bestsellers ausgewhlt. Fr jede einzelne Komponente wurde die Variante mit der hchsten Umweltlast betrachtet. Basis der EPD sind Produktionsdaten aus dem Jahr 2022. Systemgrenze: Typ der EPD: Wiege bis Werkstor mit Optionen. A1-A3 Das Produktionsstadium enthlt die Rohstoffbereitstellung und Herstellung von Vorprodukten und extern produzierten Komponenten sowie deren Transport zu den ROMA-Werken. Alle Aufwendungen fr Fertigungsprozesse bei ROMA wurden bercksichtigt (inkl. Energie-, Wasserbereitstellung, Bereitstellung von Hilfsstoffen, Entsorgung von Abfllen). Die Transportaufwendungen (A2) sowie die Herstellungsprozesse (A3) basieren auf produktspezifischen Daten. Die Herstellungsprozesse der Rohstoffe, Vorprodukte und extern produzierten Komponenten (A1) basieren auf Hintergrunddaten aus Spheras MLC-Datenbanken. A4 Transport zum Ort der Installation (LKW, Diesel, 100 km). A5 Installation der Produkte: Thermische Verwertung von Verpackungsabfllen. B6 Energiebedarf in der Nutzungsphase. Der Energiebedarf wird ber die Leistungsaufnahme des verwendeten Motors und die Einsatzdauer whrend der definierten Bedienzyklen (20.000 Zyklen) berechnet. C1 Deinstallation der Produkte: Manueller Ausbau (lastenfrei). C2 Transport zum Ort der Entsorgung (LKW, Diesel, 50 km). C3 Entsorgungsstadium: Abfallbehandlung (thermische Verwertung von Kunststoffen, Schreddern von Elektronik-Schrott). C4 Deponie von Inertmaterialien. D Recyclingpotential (inkl. Einschmelzprozess und Gutschrift des wiedergewonnenen Metalls) sowie Potentiale aus der Energiesubstitution der thermischen Verwertung in den Modulen A3, A5 und C3. Fr die thermische und elektrische Energie, die in den Modulen A5 und C3 durch die thermische Behandlung der Produktions-, Verpackungs- und Produktabfllen entstehen, wurden die Potentiale aus der Energiesubstitution durch die Energieerzeugung des Netzstrom-Mixes und der thermischen Energie aus Erdgas unter Verwendung europischer Datenstze berechnet. Betrachtungszeitraum: Der untersuchte Zeitraum fr die Erhebung der Produktionsdaten bezieht sich auf das Jahr 2022. Raffstore.pdf Institut Bauen und Umwelt e. V. DIN EN 15804+A2 ISO 14025 ROMA KG Sphera Solutions GmbH 2024-05-28T00:00:00 ILCD Format EPD-Datenformaterweiterungen v1.2 EPD Data Format Extensions v1.2 00.02.000 Institut Bauen und Umwelt e. V. EPD-ROM-20240062-CBJ1-DE ROMA KG true Free of charge for all users and uses None Institut Bauen und Umwelt e. V. ROMA Raffstore (1 m² ROMA Raffstore) 1 Erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PERE) Renewable primary energy as energy carrier (PERE) General reminder flow Input MJ 298.677992347782 0.060105539464205 32.4280108778457 37.3259727406887 0 0.0229075662441193 0.0742154277525614 0 -224.875446788257 Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PERM) Renewable primary energy resources as material utilization (PERM) General reminder flow Input MJ 32.4 0 -32.4 0 0 0 0 0 0 Total erneuerbare Primärenergie (PERT) Total use of renewable primary energy resources (PERT) General reminder flow Input MJ 331.077992347782 0.060105539464205 0.0280108778456844 37.3259727406887 0 0.0229075662441193 0.0742154277525614 0 -224.875446788257 Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PENRE) Non renewable primary energy as energy carrier (PENRE) General reminder flow Input MJ 881.664104184599 0.898179935006776 9.64870290588636 272.48989797084 0 0.342316474383525 5.67942184506844 0 -585.373286774529 Nicht-erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PENRM) Non renewable primary energy as material utilization (PENRM) General reminder flow Input MJ 14.814 0 -9.46 0 0 0 -5.354 0 0 Total nicht erneuerbare Primärenergie (PENRT) Total use of non renewable primary energy resources (PENRT) General reminder flow Input MJ 896.478104184601 0.898179935006775 0.188702905886356 272.48989797084 0 0.342316474383525 0.325421845068436 0 -585.373286774529 Einsatz von Sekundärstoffen (SM) Use of secondary material (SM) General reminder flow Input kg 1.16696814855291 0 0 0 0 0 0 0 5.11835079352476 Erneuerbare Sekundärbrennstoffe (RSF) Use of renewable secondary fuels (RSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe (NRSF) Use of non renewable secondary fuels (NRSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Einsatz von Süßwasserressourcen (FW) Use of net fresh water (FW) General reminder flow Input m^3 0.496638362537371 5.34807537112985E-05 0.00149406432135386 0.0624642386936518 0 2.03827121318268E-05 0.00111173649155913 0 -0.407386897094852 Gefährlicher Abfall zur Deponie (HWD) Hazardous waste disposed (HWD) General reminder flow Output kg 1.4021780561154E-06 1.51376555275377E-12 2.02246860570126E-12 1.57939958447055E-08 0 5.76929930034552E-13 7.381932184096E-12 0 6.46909583065854E-09 Entsorgter nicht gefährlicher Abfall (NHWD) Non hazardous waste disposed (NHWD) General reminder flow Output kg 12.2936491523966 0.000134404603256316 0.00274686159120524 0.0600654151478428 0 5.12246022588685E-05 0.0653066141291838 0 -10.040629654587 Entsorgter radioaktiver Abfall (RWD) Radioactive waste disposed (RWD) General reminder flow Output kg 0.0543282256754358 1.18208587329468E-06 5.07055174311836E-06 0.0424479140870912 0 4.50519381243751E-07 1.08616483001437E-05 0 -0.0434857486991825 Komponenten für die Wiederverwendung (CRU) Components for re-use (CRU) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Stoffe zum Recycling (MFR) Materials for recycling (MFR) General reminder flow Output kg 0 0 1.8 0 0 0 5.8950988466188 0 0 Stoffe für die Energierückgewinnung (MER) Materials for energy recovery (MER) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Exportierte elektrische Energie (EEE) Exported electrical energy (EEE) General reminder flow Output MJ 0 0 1.46985079965524 0 0 0 0.663091893386776 0 0 Exportierte thermische Energie (EET) Exported thermal energy (EET) General reminder flow Output MJ 0 0 2.61359666096104 0 0 0 1.19369517651865 0 0 Globales Erwärmungspotenzial total (GWP-total) Global Warming Potential total (GWP-total) kg CO_(2)-Äq. 59.490480821584 0.0666350265999467 3.52273854646009 12.4109436512209 0 0.0253960999206402 0.440971165576386 0 -43.8941191927515 Globales Erwärmungspotenzial fossil (GWP-fossil) Global Warming Potential fossil fuels (GWP-fossil) kg CO_(2)-Äq. 62.131214104696 0.066000980236854 0.696639035079916 12.4036348512098 0 0.0251544506617887 0.44090855114606 0 -43.6968523792179 Globales Erwärmungspotenzial biogen (GWP-biogenic) Global Warming Potential biogenic (GWP-biogenic) kg CO_(2)-Äq. -2.66721534344633 0.000239650922794005 2.82605194654398 0.00617430467883384 0 9.13363300338965E-05 5.0671044332983E-05 0 -0.187466176423883 Globales Erwärmungspotenzial luluc (GWP-luluc) Global Warming Potential luluc (GWP-luluc) kg CO_(2)-Äq. 0.0264820603343037 0.000394395440298707 4.75648361932359E-05 0.00113449533224891 0 0.000150312928817513 1.1943385993419E-05 0 -0.0098006371097438 Abbau Potential der stratosphärischen Ozonschicht (ODP) Depletion potential of the stratospheric ozone layer (ODP) kg CFC11-Äq. 1.36211821939169E-10 1.62669053330193E-14 3.45306768129882E-14 1.21974692366214E-10 0 6.19968167368127E-15 1.36116163242175E-13 0 -5.29125230869807E-11 Versauerungspotenzial von Boden und Wasser (AP) Acidification potential of land and water (AP) mol H^(+)-Äq. 0.196972575260729 0.000238398403366644 9.62644821360275E-05 0.0188903704464165 0 9.08589668489038E-05 0.000203187181961508 0 -0.153443405771074 Eutrophierungspotenzial Süßwasser (EP-freshwater) Eutrophication potential aquatic freshwater (EP-freshwater) kg P-Äq. 9.78252515802505E-05 1.55411363526805E-07 2.62061078164855E-08 1.22613948436251E-05 0 5.92307487265686E-08 3.90868308230106E-08 0 -1.89190901331106E-05 Eutrophierungspotenzial Salzwasser (EP-marine) Eutrophication potential aquatic marine (EP-marine) kg N-Äq. 0.0416252577070349 0.00011221160206101 2.75698055436165E-05 0.00532609309905152 0 4.27663528268E-05 9.31917719698611E-05 0 -0.0264487581594014 Eutrophierungspotenzial Land (EP-terrestrial) Eutrophication potential terrestrial (EP-terrestrial) mol N-Äq. 0.447715099004649 0.00125603319056684 0.000469395479104982 0.0562611058317653 0 0.000478702358787704 0.00108847577891402 0 -0.287085400440275 Bildungspotential für troposphärisches Ozon (POCP) Formation potential of tropospheric ozone photochemical oxidants (POCP) kg NMVOC-Äq. 0.125848168879233 0.000216288021377712 6.80504322975666E-05 0.0147203267727631 0 8.24322054453913E-05 0.000242299599686994 0 -0.082239049331812 Potenzial für den abiotischen Abbau nicht fossiler Ressourcen (ADPE) Abiotic depletion potential for non fossil resources (ADPE) kg Sb-Äq. 4.49788700428311E-05 4.7501999245931E-09 8.68418801693007E-10 6.00711895217985E-07 0 1.81040750013117E-09 1.21607581328007E-09 0 -3.23747755198756E-05 Potenzial für den abiotischen Abbau fossiler Brennstoffe (ADPF) Abiotic depletion potential for fossil resources (ADPF) MJ 895.366812196125 0.896345358855297 0.188415944476176 272.441674656959 0 0.341617276354616 0.325289802090363 0 -584.430830647954 Wassernutzung (WDP) Water use (WDP) m^(3) Welt-Äq. entzogen 4.08697732333223 0.000346150506917081 0.0635595301763738 1.04234460615359 0 0.000131925704990312 0.0462356862069195 0 -3.51833030253238 Auftreten von Krankheiten aufgrund von Feinstaubemissionen (PM) Incidence of disease due to PM emissions (PM) Krankheitsfälle 2.10667182968596E-06 1.33938293151134E-09 5.57327685126662E-10 1.70786868491901E-07 0 5.10468810418232E-10 1.25356590257588E-09 0 -1.67286597871707E-06 Wirkung durch Exposition des Menschen mit U235 (IR) Human exposure efficiency relative to U235 (IR) kBq U235-Äq. 10.9710414376036 0.000126625003961361 0.000811367614543584 6.37357505935868 0 4.82596228611207E-05 0.00148180398916864 0 -9.4273144377957 Toxizitätsvergleichseinheit für Ökosysteme (ETP-fw) Comparative toxic unit for ecosystems (ETP-fw) CTUe 316.348865304888 0.647794580264637 0.114672137591682 78.0329615905163 0 0.246889012098977 0.186830820680227 0 -207.822750087674 Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (krebserregend) (HTP-c) Comparative toxic unit for humans (carcinogenic) (HTP-c) CTUh 2.27569943485532E-08 1.3048166454074E-11 6.02731444351291E-12 1.40786075391659E-09 0 4.97294825194942E-12 8.58171327671707E-12 0 -1.78238356987614E-08 Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (nicht krebserregend) (HTP-nc) Comparative toxic unit for humans (noncarcinogenic) (HTP-nc) CTUh 6.99617092908563E-07 7.69398900554601E-10 2.24899609422414E-10 7.20655086159746E-08 0 2.93235140050668E-10 6.83477035641004E-10 0 -4.60904688020936E-07 Bodenqualitätsindex (SQP) Soil quality index (SQP) SQP 482.280925394773 0.319074311428002 0.0637358333531942 36.8635537550504 0 0.121606360927623 0.0719289890915843 0 -269.78161057205