ca5488a4-2ad3-4c34-957e-c5577d0f18fb noraplan® acoustic - Trittschalldämmende Kautschuk-Bodenbeläge noraplan® acoustic - Impact sound-insulating rubber floor coverings Kunststoffe Bodenbeläge Gummi-/Kautschuk-Bodenbeläge 02 Bauprodukte Bodenbeläge Bodenbeläge In dieser Umwelt-Produktdeklaration (EDP) werden elastische, trittschalldämmende Kautschuk-Bodenbeläge der nora systems GmbH der Produktfamilie noraplan® acoustic abgebildet. Die Produkte sind erhältlich in verschiedenen Designs und Oberflächenstrukturierungen, basieren jedoch auf der gleichen Kautschukrezeptur. In this Environmental Product Declaration (EPD), elastic, impact-sound-insulating rubber floor coverings from nora systems GmbH of the noraplan® acoustic product family are depicted. The products are available in different designs and surface textures, but are based on the same rubber formulation. 0 2022 2027 2022-02-15 Die Produktionsstufen sind Einwiegen, Mischen und Ausziehen der unvulkanisierten Rohlinge auf einem Kalander. Die anschließende Vulkanisation erfolgt kontinuierlich auf Fertigungslinien mit dampfbeheizten Trommelpressen unter hohem Druck bei einer Temperatur von ca. 180°C zu 1,22 m breiten Bahnen. Hinter der Vulkanisationsmaschine werden die Bahnen rückseitig geschliffen und anschließend wird der acoustic Schaum auf den Kautschukbelag aufkaschiert und als Rollenware aufgewickelt. Das Flächengewicht beträgt 3,94 kg/m². Das Qualitätsmanagement der nora systems GmbH ist nach ISO 9001 zertifiziert. Technische Daten: Auszug aus technischen Datenblättern: (abrufbar auf www.nora.com) Deklarierte Einheit: Als Referenzgröße wird 1 m² Bodenbelag betrachtet. Die Werte des Moduls A1- A3 beziehen sich auf 1 m² produziertes Produkt. Es handelt sich um eine Produktdeklaration. Die Herstellung und Beseitigung der Verschnitte bei der Installation werden dem Modul A5 zugeordnet. Die Module A1- A3, A4 und A5 beziehen sich gesamt auf 1 m² installiertes Produkt. Die zur Installation notwendigen Materialien zur Vorbereitung des Untergrunds und zur Klebung werden nicht berücksichtigt. Für den vollständigen Bodenaufbau können Umweltproduktdeklarationen nach den PCR „Dispersionsklebstoffe und – voranstriche“ sowie „Mineralische Werkmörtel“ herangezogen werden. The production stages are weighing, mixing, and stretching of the unvulcanized blanks on a calender. The following vulcanization is continuously executed on production lines with steam heated drum presses, where under high pressure and at a temperature of approximately 180°C sheets of 1.22 m width are produced. After the vulcanization machine, the sheets are backside sanded and either wound into rolls or, for tiles, cut to length and die-cut. The mass per unit area is 3.94 kg/m². The quality and energy management of nora systems GmbH is certified according to ISO 9001. Technical data: Excerpt of technical data sheets: (available at www.nora.com) Declared unit: The reference unit is 1 m² of floor covering. The values of module A1-A3 refer to 1 m² produced. This EPD represents a product declaration, i.e. the production and disposal of off-cuts during the installation stage are assigned to module A5. The combined modules A1- A3, A4 and A5 refer to a reference unit of 1 m² installed. The material for subfloor preparation and adhesive bonding, needed during installation, is not considered. Information on the complete floor structure can be found in Environmental Product Declarations based on the PCR „Dispersion adhesives and primers for floor coverings“ and „Mineral factory-made mortar”. noraplan® acoustic Bodenbeläge bieten mit einer Trittschallverbesserung von 20 dB einen extrem hohen Tritschallschutz und tragen somit zu einer Reduktion der Geräuschkulisse im Raum bei. Zudem sind die noraplan® acoustic Bodenbeläge weitgehend beständig gegen viele Öle und Schmierfette. Die Bodenbeläge werden gemäß ISO 10874 klassifiziert. Bodenbeläge für starke Beanspruchung im Objektbereich: noraplan® acoustic floor coverings provide an exceptionally high impact sound insulation with an improvement in impact sound level of 20 dB and thus contribute to a reduction of the ambient noise level in the room. In addition, the noraplan® acoustic floor coverings are largely resistant to many oils and lubricants. The floor coverings are classified according to ISO 10874. Floor coverings for heavy-duty use in the building sector: EPD Bodenbeläge.pdf specific dataset GaBi Database (all versions) GaBi Database Edition 2021, CUP 2021.02 Scope: Produktfamilie noraplan® acoustic. Kontinuierlich in Bahnen vulkanisierte, trittschalldämmende Bodenbeläge aus Kautschuk mit rückseitigem PU Recyclingschaum in verschiedenen Farben und Designs. Diese Deklaration ist eine Umweltproduktdeklaration gemäß ISO 14025 und EN 15804 und beschreibt die spezifische Umweltleistung der hier genannten Bauprodukte, produziert in Deutschland am Produktionsstandort Weinheim (Bergstraße). System boundary: Typ der EPD: von der Wiege bis zum Fabriktor mit Optionen. Die ökobilanzielle Berechnung umfasst folgende Phasen: * Herstellungsphase A1- A3: Berücksichtigung der Vorkette und der Produktion des Bodenbelags, inkl. Verpackung (Input von Altpapier bei der Papier-/Kartonherstellung). * Transport A4: Annahme für den Transport der Produkte zur Baustelle. * Installationsphase A5: Berücksichtigung der Herstellung und des Transports der Verschnittmenge, Verbrennung des Verschnitts (gewonnene Energie wird in D als vermiedene Umweltlasten deklariert), Entsorgung der Verpackungsmaterialien (Verbrennung von Polyethylen-Folie). Die Untergrundvorbehandlung (Grundierung, Spachtelmasse, Klebstoff) bleibt unberücksichtigt. Diese ist abhängig vom Gebäude und der Anwendung und muss im Einzelfall spezifiziert werden. * Nutzungsphase B2: Szenario für die Reinigung entsprechend den Herstellerempfehlungen (siehe 4.). * End-of-Life Phase C1, C2, C3: Szenario für die Verbrennung des Bodenbelags inkl. Ausbau aus dem Gebäude und Transport zum Verbrennungsort (gewonnene Energie wird in D als vermiedene Umweltlasten deklariert). * Nutzen und Lasten für das nächste System D: Gewinnung von elektrischer und thermischer Energie aus der thermischen Verwertung des Produkts, des Installationsverschnitts und der Verpackung Einflüsse von Abfällen werden in den Modulen berücksichtigt, in denen diese anfallen. Scope: Product family noraplan® acoustic. Continuously vulcanized into rolls, impact sound-insulating rubber floor coverings with a back-side PU recycling foam backing in various colors and designs. This declaration is an environmental product declaration (EPD) in accordance with ISO 14025 and EN 15804 and describes the specific environmental performance of the building products named herein, produced in Germany at the production site Weinheim (Bergstraße). System boundary: Type of EPD: cradle-to-gate with options. The life cycle assessment includes the following phases: * Manufacturing phase A1-A3: consideration of the upstream chain and the production of the floor covering, including packaging (input of recycled paper in the paper/cardboard production). * Transport A4: assumption for the transport of the products to the construction site. * Installation phase A5: consideration of the production and transport of the scrap quantity, incineration of the scrap (energy recovered is declared in D as avoided environmental burdens), disposal of packaging materials (incineration of polyethylene film). The substrate pretreatment (primer, filler, adhesive) is not considered. This depends on the building and the application and must be specified on a case-by-case basis. * Use phase B2: scenario for cleaning according to the manufacturer’s recommendations (see 4.). * End-of-Life Phase C1, C2, C3: scenario for the incineration of the floor covering including removal from the building and transport to the incineration site (energy recovered is declared in D as avoided environmental burdens). * Module D: Benefits and burdens for the next system D: generation of electrical and thermal energy from the thermal recovery of the product, installation scrap, and packaging Waste influences are accounted for in the modules where they arise. noraplan® acoustic.pdf Institut Bauen und Umwelt e. V. DIN EN 15804+A2 ISO 14025 nora systems GmbH nora systems GmbH 2022-02-15T09:44:03.094 ILCD Format EPD-Datenformaterweiterungen v1.2 EPD Data Format Extensions v1.2 00.03.001 2022-02-15T10:42:00+01:00 Institut Bauen und Umwelt e. V. EPD-NOR-2022007-IBA1-DE nora systems GmbH true Free of charge for all users and uses None Institut Bauen und Umwelt e. V. noraplan® acoustic - Trittschalldämmende Kautschuk-Bodenbeläge noraplan® acoustic - Impact sound-insulating rubber floor coverings 1 Erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PERE) Renewable primary energy as energy carrier (PERE) General reminder flow Input MJ 17.1611900093057 0.145521655537391 2.57228811301189 0.456396634933545 0.325931103033835 0.00722007240553927 0.945094065137073 -3.80922074600072 Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PERM) Renewable primary energy resources as material utilization (PERM) General reminder flow Input MJ 2.38329464285714 0 -1.55329464285714 0 0 0 -0.83 0 Total erneuerbare Primärenergie (PERT) Total use of renewable primary energy resources (PERT) General reminder flow Input MJ 19.5444846521629 0.145521655537391 1.01899347015475 0.456396634933545 0.325931103033835 0.00722007240553927 0.115094065137073 -3.80922074600072 Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PENRE) Non renewable primary energy as energy carrier (PENRE) General reminder flow Input MJ 132.887491395991 2.84237890861151 9.10731117904525 8.05376562684174 0.707349624048039 0.125930671198206 38.6879850485448 -16.7596476779798 Nicht-erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PENRM) Non renewable primary energy as material utilization (PENRM) General reminder flow Input MJ 38.2399 0 -0.1299 0 0 0 -38.11 0 Total nicht erneuerbare Primärenergie (PENRT) Total use of non renewable primary energy resources (PENRT) General reminder flow Input MJ 171.127391395991 2.84237890861151 8.97741117904525 8.05376562684174 0.707349624048039 0.125930671198206 0.577985048544789 -16.7596476779798 Einsatz von Sekundärstoffen (SM) Use of secondary material (SM) General reminder flow Input kg 1.3335807179383 0 0.0666790358969151 0 0 0 0 0 Erneuerbare Sekundärbrennstoffe (RSF) Use of renewable secondary fuels (RSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe (NRSF) Use of non renewable secondary fuels (NRSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 Einsatz von Süßwasserressourcen (FW) Use of net fresh water (FW) General reminder flow Input m^3 0.0328494459755332 0.000167208117356142 0.00212117315453697 0.00138901279204506 0.000317356965386567 8.26932100753309E-06 0.00708901368986365 -0.00372033144753039 Gefährlicher Abfall zur Deponie (HWD) Hazardous waste disposed (HWD) General reminder flow Output kg 4.83824749895649E-05 1.35247233430397E-10 2.48722062508074E-06 0.000413866975159284 1.86994608075474E-10 6.63555817815208E-12 1.01007754862443E-10 -3.76978991452585E-09 Entsorgter nicht gefährlicher Abfall (NHWD) Non hazardous waste disposed (NHWD) General reminder flow Output kg 2.38390700744098 0.000427640417264165 0.12848416024628 0.0179808363398907 0.0005015896700272 1.97570147050066E-05 0.105910773920695 -0.00788644311932216 Entsorgter radioaktiver Abfall (RWD) Radioactive waste disposed (RWD) General reminder flow Output kg 0.00144950763233121 4.93162484486645E-06 7.65927193647068E-05 0.000206277041047585 0.000105332077131332 2.28428917307834E-07 3.07958221398393E-05 -0.00122560187436991 Komponenten für die Wiederverwendung (CRU) Components for re-use (CRU) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 Stoffe zum Recycling (MFR) Materials for recycling (MFR) General reminder flow Output kg 0 0 0.1 0 0 0 0 0 Stoffe für die Energierückgewinnung (MER) Materials for energy recovery (MER) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 Exportierte elektrische Energie (EEE) Exported electrical energy (EEE) General reminder flow Output MJ 0 0 0.329 0 0 0 3.85 0 Exportierte thermische Energie (EET) Exported thermal energy (EET) General reminder flow Output MJ 0 0 0.59 0 0 0 6.9 0 Globales Erwärmungspotenzial total (GWP-total) Global Warming Potential total (GWP-total) kg CO_(2)-Äq. 8.50430849976372 0.217379920585235 0.657622816660681 0.355314065238847 0.040144418312565 0.00950942458444529 3.52834432885165 -0.970935891035033 Globales Erwärmungspotenzial fossil (GWP-fossil) Global Warming Potential fossil fuels (GWP-fossil) kg CO_(2)-Äq. 8.40020095561194 0.216029296446173 0.647530895472224 0.345064496420859 0.0397501978896218 0.00944364603372489 3.52815929901961 -0.965421092151446 Globales Erwärmungspotenzial biogen (GWP-biogenic) Global Warming Potential biogenic (GWP-biogenic) kg CO_(2)-Äq. -0.00294152909392928 0 0.00450735184814652 0.0102006182413728 0.000337935458070473 0 0.000145421429050099 -0.00484414620670057 Globales Erwärmungspotenzial luluc (GWP-luluc) Global Warming Potential luluc (GWP-luluc) kg CO_(2)-Äq. 0.107049073245709 0.00154052397628689 0.00558456934030975 4.89505766157058E-05 5.62849648727753E-05 7.69986324634673E-05 3.96084029889361E-05 -0.000670652676886558 Abbau Potential der stratosphärischen Ozonschicht (ODP) Depletion potential of the stratospheric ozone layer (ODP) kg CFC11-Äq. 6.37306294911281E-07 3.99691700821901E-17 3.27621339357745E-08 2.68814802663477E-11 9.51741155464629E-16 1.85980875380623E-18 3.60665726568942E-16 -1.10866832657383E-14 Versauerungspotenzial von Boden und Wasser (AP) Acidification potential of land and water (AP) mol H^(+)-Äq. 0.0347138822505986 0.00160573109498129 0.00188774665558889 0.00101264156671095 8.27243735744765E-05 2.83854685248656E-05 0.000344445276506421 -0.00126513869293194 Eutrophierungspotenzial Süßwasser (EP-freshwater) Eutrophication potential aquatic freshwater (EP-freshwater) kg PO_(4)-Äq. 3.85071150604672E-05 5.65808228255331E-07 2.01380822318655E-06 1.09326791566053E-05 1.06643889068288E-07 2.79862893414907E-08 9.05818609542313E-08 -1.26835940916821E-06 Eutrophierungspotenzial Salzwasser (EP-marine) Eutrophication potential aquatic marine (EP-marine) kg N-Äq. 0.0090954352725045 0.000521211928816277 0.000499735602447368 0.000218632457531444 1.96509088288847E-05 1.28546795215878E-05 8.96291604594187E-05 -0.000359224550933698 Eutrophierungspotenzial Land (EP-terrestrial) Eutrophication potential terrestrial (EP-terrestrial) mol N-Äq. 0.0978195695055637 0.00576768837200547 0.00542204139431817 0.00193324281896639 0.000206311257656362 0.000143756915793007 0.00161505512584748 -0.00384782523722749 Bildungspotential für troposphärisches Ozon (POCP) Formation potential of tropospheric ozone photochemical oxidants (POCP) kg NMVOC-Äq. 0.0282989234200851 0.00125156976840484 0.00153442662157613 0.00100377584659266 5.33221655442072E-05 2.55471135642921E-05 0.000255709861969661 -0.00100833466192047 Potenzial für den abiotischen Abbau nicht fossiler Ressourcen (ADPE) Abiotic depletion potential for non fossil resources (ADPE) kg Sb-Äq. 0.00014648091177083 1.74996434140646E-08 7.53139912428445E-06 6.29625100147254E-08 1.1696457126564E-08 8.34960090237436E-10 5.52973848346437E-09 -1.61137189067486E-07 Potenzial für den abiotischen Abbau fossiler Brennstoffe (ADPF) Abiotic depletion potential for fossil resources (ADPF) MJ 171.061270470792 2.8328183234561 8.97350452705615 8.05343606281901 0.707183994961737 0.125473660959247 0.577712845415704 -16.7576077993084 Wassernutzung (WDP) Water use (WDP) m^(3) Welt-Äq. entzogen 0.453943702803133 0.00178959923802235 0.0414724619294764 0.0536568730152851 0.00637937999718385 8.74165573642319E-05 0.301743841308734 -0.0743906397523822 Auftreten von Krankheiten aufgrund von Feinstaubemissionen (PM) Incidence of disease due to PM emissions (PM) Krankheitsfälle 4.48605324831991E-07 2.06606752098422E-08 2.43135949646236E-08 1.29408864060531E-08 6.97572586265732E-10 1.66691722618318E-10 3.27739273692148E-09 -1.08811573763029E-08 Wirkung durch Exposition des Menschen mit U235 (IR) Human exposure efficiency relative to U235 (IR) kBq U235-Äq. 0.167829511209481 0.000719969589004736 0.00894952418711408 0.130488119496108 0.0172864507168269 3.34067939403004E-05 0.00480380162903683 -0.201028792590728 Toxizitätsvergleichseinheit für Ökosysteme (ETP-fw) Comparative toxic unit for ecosystems (ETP-fw) CTUe 102.935381428135 2.09590822286884 5.41735646661466 2.75590528071642 0.297388158792229 0.0931081704219621 0.308276183453777 -3.52687230179808 Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (krebserregend) (HTP-c) Comparative toxic unit for humans (carcinogenic) (HTP-c) CTUh 2.84319205943629E-09 4.20137027161412E-11 1.49598170399848E-10 8.92914898655281E-11 8.42314546393219E-12 1.88290593538638E-12 2.14743504225563E-11 -1.59823843527459E-10 Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (nicht krebserregend) (HTP-nc) Comparative toxic unit for humans (noncarcinogenic) (HTP-nc) CTUh 1.76563782855788E-07 2.39627952184409E-09 9.25035022086158E-09 1.56394760908557E-08 3.17753295173089E-10 1.09631801013661E-10 8.60317113502172E-10 -6.30839223319287E-09 Bodenqualitätsindex (SQP) Soil quality index (SQP) SQP 23.4309485353377 0.863391341427681 1.25848121553403 0.212482696703052 0.22314422658732 0.0431263784243647 0.162423748756159 -2.60711219369119