214faca5-1c1d-41f7-98b2-08a6308fe442heroal Aluminiumfassade - Aluminium-Fassadensystemheroal Aluminum Facade - Aluminum facade systemKomponenten von Fenstern und VorhangfassadenFassadenVorhangfassade - Pfosten-Riegel-Fassaden02 BauprodukteTüren, Fenster, Beschläge und ZubehörFenster und TürenDas wärmegedämmte Fassadensystem heroal C50 / C50 HI / C50 PH / C50 ID kann als vertikale oder vertikal-klappbare Fassade ausgeführt werden – wahlweise als Pfosten-Riegel-Konstruktion, mit Quer- und Längsriegeln oder als Pfosten-Pfosten-System. Die Fassade kann auch als Dachfläche, Lichtpyramide oder Wintergarten genutzt werden. Gestaltungsmöglichkeiten durch verschiedene Abdeck- und Druckprofile runden das Systemangebot ab. Mit einer Fassadenplatte und einer geeigneten Verglasung ist das System passivhauszertifiziert.
Folgende kommerzielle Referenzen werden durch die Deklaration abgedeckt:
* Serie: heroal C 50 Standard, Position: C 1.0
* Serie: heroal C 50 PH, Position: C 1.2
* Serie: heroal C 50 ID, Position: C 1.3
* Serie: heroal C 50 HI, Position: C 1.20 (als repräsentatives Produkt deklariert)
Beim deklarierten Produkt handelt es sich um:
* Fassade C50_C.120
* Position: C 1.20 / C 50 HI
* Serie: heroal C 50 HI
* Montage der Außenprofile: STD (Standard)
* Abmessungen: 5.500 mm x 7.000 mm = 38,5 m²
* Maßstab: 1: 100 / Innenansicht
* Oberfläche: RAL
Nachweis(e) der Gebrauchstauglichkeit
Folgende Nachweise sind verfügbar:
* Zertifikat C2C Certified® Cradle-to-Cradle (Fassadesysteme)
* Zertifikat C2C Certified® Cradle-to-Cradle (Brandschutzfassaden).
Folgende Qualitätssicherungen sind verfügbar:
* Produktionskontrolle im Werk (WPK)
* Leistungseigenschaften nach EN 13830
* Leistungseigenschaften nach EN 1363-1
* Qualicoat-Gütesiegel (Pulverbeschichtung)
* Qualität der Pulverbeschichtung gemäß GSB AL 631-5 (Sea Proof)
* Mitglied des AІUІF e.V. (Werkstoffkreislauf)The thermally insulated facade system heroal C50 / C50 HI / C50 PH / C50 ID can be designed as a vertical or vertically opening facade – either as a mullion-and-transom construction, with horizontal and vertical transoms, or as a mullion-to-mullion system. The facade can also be used as a roof surface, light pyramid or conservatory. Design options with various cover and pressure plates round off the range of systems. With a facade panel and suitable glazing, the system is certified for passive houses.
The following commercial references are covered by this declaration:
* Series: heroal C 50 Standard, position: C 1.0
* Series: heroal C 50 PH, position: C 1.2
* Series: heroal C 50 ID, position: C 1.3
* Series: heroal C 50 HI, position: C 1.20 (declared as a representative product)
The declared product is:
* Facade C50_C.120
* Position: C 1.20 / C 50 HI
* Series: heroal C 50 HI
* Installation of external profiles: STD (Standard)
* Dimensions: 5.500 mm x 7.000 mm = 38,5 m²
* Scale: 1: 100 / interior view
* Surface: RAL
Proof(s) of fitness for use
The following evidence is available:
* C2C Certified® Cradle-to-Cradle certificate (facade systems)
* C2C Certified® Cradle-to-Cradle certificate (fire protection facades).
The following quality assurance measures are available:
* Factory production control (WPK)
* Performance characteristics according to EN 13830
* Performance characteristics according to EN 1363-1
* Qualicoat quality label (powder coating)
* Powder coating quality in accordance with GSB AL 631-5 (Sea Proof)
* Member of AІUІF e.V. (material cycle)GlasGlassAluminium, KnetlegierungenAluminium, wrought alloysDämmstoffe (organisch)Insulation materials (organic)weitere KunststoffeOther plastics0heroal stellt auf Grundlage der QM 323, einen fremdüberwachten (ift Rosenheim) Werksverbund von wärmegedämmten Aluminium-Kunststoff-Verbundprofilen mit recycelten Polyamid-Isolierstegen her. Nach einer chromfreien Vorbehandlung werden die Verbundprofile mit einer kundenspezifischen Pulverbeschichtung (hwr oder 2-Schicht-Dickschichtlackierung) versehen und der Isolierbereich vollständig mit einem ohne halogenierte Treibmittel hergestellten Isolierschaum gefüllt.
Auch Sonderformen wie Rundbögen, Spitzbögen und Korbbögen werden hergestellt. Die Oberfläche der vorgefertigten Paneele wird von heroal in verschiedenen Glanzgraden und Optiken wie Beton oder Holz ausgeführt. Weitere Komponenten der Stückliste – Dichtungen, Verbinder, Beschläge und Zubehör – gewährleisten die einwandfreie Funktion des Endprodukts. Der für die internen Prozesse eingesetzte Strom stammt aus 100 % regenerativen Energien.
Mit der firmeneigenen Lkw-Flotte werden die Verbundprofile zusammen mit den anderen Komponenten direkt zum Metallbauer geliefert. Je nach Ausführung werden die Komponenten mit Hilfe von Nagel- und Presswinkeln sowie Verbindungsschrauben zu einem fertigen Element zusammengefügt.
Die Verwendung von Glas erfolgt direkt auf der Baustelle.
Folgenden Managementsysteme sind implementiert:
* Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001:2015
Gemäß CE-Kennzeichnung sind folgende bautechnische Daten für das Element zu nennen:Based on QM 323, heroal manufactures thermally insulated aluminium-plastic composite profiles with recycled polyamide insulating bars in a factory group subject to external monitoring (ift Rosenheim). Following chromium-free pretreatment, the composite profiles are given a customer-specific powder coating (hwr or 2-layer thick-film coating), and the insulation area is completely filled with insulating foam manufactured without halogenated blowing agents.
Special shapes such as curved arches, pointed arches and basket-handle arches are also manufactured. heroal finishes the surfaces of the prefabricated panels in various gloss levels and appearances, such as concrete or wood. Other components on the bill of materials – seals, connectors, fittings and accessories – ensure that the final product functions properly. The electricity used for internal processes comes from 100 % renewable energy sources.
The composite profiles are delivered directly to the metal fabricator together with the other components using the company’s own truck fleet. Depending on the design, the components are assembled into a finished element using nail and press brackets and connecting screws.
The glass is installed directly on the construction site.
The following management systems are implemented:
* Quality management system according to DIN EN ISO 9001:2015
According to the CE marking, the following construction-related data must be specified for the element:Aluminiumfassadensysteme für Wohn- und Geschäftsgebäude, Büro- und Verwaltungsgebäude, Gewerbe- und Industriegebäude, Sport- und Kulturbauten, Ein- und Mehrfamilienhäuser.Aluminium facade systems for residential and commercial buildings, office and administrative buildings, commercial and industrial buildings, sports and cultural buildings, single-family and multi-family houses.EPDFenster und Türen.pdfaverage datasetecoinvent database (all versions)ecoinvent 3.11 databaseDie EPD deckt 100 % der Herstellung der unter Kap. 2.1 genannten Aluminiumfassaden ab, die von der heroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG in ihrem Werk in Verl hergestellt werden.
Dabei wird ein repräsentatives Produkt deklariert.
Typ der EPD gemäß EN 15804+A2, Kap. 5.2: "von der Wiege bis zum Werkstor mit Optionen, das heißt, Module C1-C4 und Modul D (A1-A3, C, D und zusätzliche Module. Die zusätzlichen Module dürfen A4 und/oder A5 und/oder B1-B7 sein)'.
In den Modulen A1-A3 werden bei heroal die zugekauften stranggepressten Aluminiumprofile über ein sogenanntes Isolierverfahren mit Kunststoffstegen verbunden, um thermische Trennung und Stabilität zu gewährleisten. Die Aluminium-Kunststoff-Verbundprofile werden anschließend pulverbeschichtet und ausgeschäumt. Sofern im Endprodukt Platten zum Einsatz kommen, werden diese ebenfalls oberflächenbehandelt. Für die internen Prozesse werden Strom, (Fern-)Wärme sowie Trinkwasser bezogen. Weitere Komponenten der Stückliste – Dichtungen, Beschläge usw. – werden zugekauft und alles wird für den Versand verpackt. Beim Metallbauer werden die Produktkomponenten kundenspezifisch auf die gewünschte Länge zugeschnitten und zum Endprodukt zusammengebaut, wobei etwa 8 % der Aluminiumprofile als Verschnitt anfallen. Wird Isolierglas verwendet, wird dieses in der Regel direkt vom Metallbauer maßgefertigt bezogen. Für die internen Prozesse verwendet der Metallbauer hauptsächlich Strom und Schmierstoffe. Der Rezyklatanteil in den Aluminiumprofilen liegt bei > 50 %.
In Modul A4 wird das konfektionierte Produkt auf die Baustelle geliefert.
In Modul A5 wird das Produkt eingebaut. Da es sich um ein vorgefertigtes Produkt handelt, das von Hand installiert wird, wird davon ausgegangen, dass keine Montageabfälle anfallen.
Da für den Transport hauptsächlich wiederverwendbare Metallrahmen und Gurte verwendet werden, fallen auf der Baustelle keine Verpackungsabfälle an.
Soweit Kantenschutz aus PE-Schaum oder PE-Folie verwendet wird, wird dieser aufgrund fehlender Daten ebenfalls vernachlässigt.
Das Wartungsszenario in Modul B2 umfasst die jährliche Reinigung mit Wasser in Übereinstimmung mit dem Standardszenario gemäß EN 17074 sowie den Austausch der Verglasung und der Dichtungen nach 30 Jahren Nutzungsdauer. Das Abfallentsorgungsszenario entspricht dem Szenario für das Ende der Lebensdauer der jeweiligen Materialien.
In Modul C1 wird davon ausgegangen, dass das deklarierte Produkt zu 100 % manuell rückgebaut wird. Auf der Baustelle wird die Verglasung ausgebaut und zu 95 % deponiert und 5 % dem Recycling zugeführt.
Modul C2 umfasst den Transport zur Abfallbehandlung.
In Modul C3 werden die übrigen Bestandteile dem Shredder zugeführt und sortenrein getrennt. Hier erreichen 100 % der Metalle den Status des Endes der Abfalleigenschaften und verlassen den Bilanzraum als "Material ins Recycling". Ebenso erreicht hier nach deren Brechen zu sortenreinen Scherben die rezyklierte Glasfraktion den Status des Endes der Abfalleigenschaften.
Die aussortierten Kunststoffteile werden einer thermischen Verwertung zugeführt. Bei der Verbrennungsanlage für Siedlungsabfälle wird davon ausgegangen, dass es sich um eine Verbrennungsanlage mit einem Wirkungsgrad R1 > 0,6 handelt (gemäß CEWEP-Energiebericht III). Die rückgewonnene Energie wird als "exportierte Energie" ausgewiesen.
Modul C4 ist für das betrachtete Szenario - 100 % geordneter Rückbau und Recycling - nicht relevant.
In Modul D werden die Vorteile und Lasten außerhalb des Lebenszyklus angegeben, die sich aus der Verarbeitung der recycelten Materialien vom Zeitpunkt des Abfallstatus bis zum Zeitpunkt der Substitution (als Aufwendungen) und aus der Substitution der Primärressourcen (als Erträge) ergeben. Weiter umfasst Modul D konservativ den Transport des rezyklierten Metallschrottes vom Sortierzentrum in ein Umschmelzwerk.
Für die Bilanzierung des Moduls D werden Nettoflüsse aus dem Output an rezykliertem Material minus des Inputs desselben Materials für die Herstellung berücksichtigt.
Ebenso werden die Vorteile der exportierten Energie aus den Module A1-A3, B2 (soweit anwendbar) und C3 bilanziert.
heroal setzt in der Produktion zertifizierten Strom aus Wasserkraft ein. Der Anteil des mit grünem Strom gedeckten Strombedarfs am Gesamtstrombedarf beträgt 100 %.The EPD covers 100 % of the manufacture of the aluminium facades specified in Section 2.1, which are manufactured by heroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KG at its plant in Verl.
A representative product is declared.
Type of EPD according to EN 15804+A2, Section 5.2: "cradle to gate with options, that is, modules C1-C4 and module D (A1-A3, C, D and additional modules. The additional modules may be A4 and/or A5 and/or B1-B7)'.
In modules A1-A3, heroal joins the purchased extruded aluminium profiles using a so-called insulation process with plastic strips to ensure thermal separation and stability. The aluminium-plastic composite profiles are then powder-coated and foam-filled. If panels are used in the final product, these are also surface-treated. Electricity, (district) heating and drinking water are used for internal processes. Other components on the bill of materials – seals, fittings, etc. – are purchased, and everything is packaged for shipping. At the metal fabricator, the product components are cut to the required lengths to meet customer specifications and assembled into the final product, with approximately 8 % of the aluminium profiles generated as offcuts. If insulating glass is used, it is generally sourced custom-made directly by the metal fabricator. The metal fabricator mainly uses electricity and lubricants for internal processes. The recycled content in the aluminium profiles is > 50 %.
In module A4, the assembled product is delivered to the construction site.
In module A5, the product is installed. Since it is a prefabricated product installed by hand, it is assumed that no installation waste is generated.
Since reusable metal frames and straps are used mainly for transport, no packaging waste is generated at the construction site.
Where edge protection made of PE foam or PE film is used, it is also disregarded due to a lack of data.
The maintenance scenario in module B2 includes annual cleaning with water in accordance with the standard scenario in EN 17074, as well as replacement of the glazing and seals after a service life of 30 years. The waste disposal scenario corresponds to the end-of-life scenario for the respective materials.
In module C1, it is assumed that the declared product is dismantled manually in its entirety. The glazing is removed at the construction site, with 95 % sent to landfill and 5 % sent for recycling.
Module C2 covers transport to waste treatment.
In module C3, the remaining components are sent to a shredder and separated by material type. Here, 100 % of the metals achieve end-of-waste status and leave the system boundary as “material for recycling”. The recycled glass fraction also achieves end-of-waste status here after being crushed into glass cullet separated by material type.
The sorted plastic parts are sent for energy recovery. For the municipal waste incineration plant, it is assumed to be an incineration plant with an efficiency of R1 > 0,6 (according to CEWEP Energy Report III). The recovered energy is reported as “exported energy”.
Module C4 is not relevant for the scenario considered – 100 % controlled dismantling and recycling.
Module D reports the benefits and loads beyond the life cycle resulting from the processing of recycled materials from the time they become waste until the time of substitution (as burdens), and from the substitution of primary resources (as benefits). Module D also conservatively includes transport of the recycled metal scrap from the sorting centre to a remelting plant.
For the calculation of module D, net flows are considered, calculated as the output of recycled material minus the input of the same material for manufacturing.
The benefits of exported energy from modules A1-A3, B2 (where applicable) and C3 are also included in the calculation.
heroal uses certified electricity from hydropower in production. The share of electricity demand covered by green electricity in total electricity demand is 100 %.heroal Aluminiumfassade.pdfManfred RussDIN EN 15804+A2 (EF 3.1)ISO 14025heroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KGDr. Frank Werner - Umwelt & Entwicklung2026-10-26T16:06:14.142+01:00ILCD FormatEPD-Datenformaterweiterungen v1.2EPD Data Format Extensions v1.200.03.0012026-04-02T00:00:00Institut Bauen und Umwelt e. V.EPD-HJH-20260135-IBI1-DEheroal - Johann Henkenjohann GmbH & Co. KGtrueFree of charge for all users and usesNoneInstitut Bauen und Umwelt e. V.Aluminiumfassade heroal C 50 HI, Position: C 1.20 / C 50 HI, 5.500 mm x 7.000 mm ()1Erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PERE)Renewable primary energy as energy carrier (PERE)General reminder flowInputMJ201.2609699864880.091012743044.67832100.0541112952.160-83.1424933Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PERM)Renewable primary energy resources as material utilization (PERM)General reminder flowInputMJ2.0324803665812600000-2.0324803665812600Total erneuerbare Primärenergie (PERT)Total use of renewable primary energy resources (PERT)General reminder flowInputMJ203.2934503530690.091012743044.67832100.0541112950.1264321640-83.1424933Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PENRE)Non renewable primary energy as energy carrier (PENRE)General reminder flowInputMJ1602.757675907195.050748191910566.5178419703.3009951896391.90-839.6485987785Nicht-erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PENRM)Non renewable primary energy as material utilization (PENRM)General reminder flowInputMJ84.454825125409400000-84.454825125409400Total nicht erneuerbare Primärenergie (PENRT)Total use of non renewable primary energy resources (PENRT)General reminder flowInputMJ1687.206135987315.050748191910566.5178419703.300995189637.4728043242390-839.6485987785Einsatz von Sekundärstoffen (SM)Use of secondary material (SM)General reminder flowInputkg15.3396080734054000.164947720000-4.4Erneuerbare Sekundärbrennstoffe (RSF)Use of renewable secondary fuels (RSF)General reminder flowInputMJ000000000Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe (NRSF)Use of non renewable secondary fuels (NRSF)General reminder flowInputMJ000000000Einsatz von Süßwasserressourcen (FW)Use of net fresh water (FW)General reminder flowInputm^30.1084896529884191.006588E-0600.07787995106.39973E-079.44648E-070-3.3009922E-06Gefährlicher Abfall zur Deponie (HWD)Hazardous waste disposed (HWD)General reminder flowOutputkg0.05029515200511823.4248257E-0500.005487811902.2287107E-055.378775E-0500.007817806Entsorgter nicht gefährlicher Abfall (NHWD)Non hazardous waste disposed (NHWD)General reminder flowOutputkg7.604262255813920.20491094025.79460600.205289319.0626420-1.8536809Entsorgter radioaktiver Abfall (RWD)Radioactive waste disposed (RWD)General reminder flowOutputkg0.01440147384895383.210611E-0600.001102007101.751093E-066.632565E-060-0.00052677132Komponenten für die Wiederverwendung (CRU)Components for re-use (CRU)General reminder flowOutputkg000000000Stoffe zum Recycling (MFR)Materials for recycling (MFR)General reminder flowOutputkg6.15385160743544000.031240098009.7625344146273200Stoffe für die Energierückgewinnung (MER)Materials for energy recovery (MER)General reminder flowOutputkg000000000Exportierte elektrische Energie (EEE)Exported electrical energy (EEE)General reminder flowOutputMJ1.5455269263678005.3265353008.0340328254969100Exportierte thermische Energie (EET)Exported thermal energy (EET)General reminder flowOutputMJ3.500653953097340013.4608570020.303059698542600Globales Erwärmungspotenzial total (GWP-total)Global Warming Potential total (GWP-total)kg CO_(2)-Äq.139.3728609458160.358393874255047.0195364800.2287678145075.5854739633740-81.36940524Globales Erwärmungspotenzial fossil (GWP-fossil)Global Warming Potential fossil fuels (GWP-fossil)kg CO_(2)-Äq.139.0361298516810.35820968046.70107300.228637985.58527710-80.901889Globales Erwärmungspotenzial biogen (GWP-biogenic)Global Warming Potential biogenic (GWP-biogenic)kg CO_(2)-Äq.0.0236515611484187.2359665E-0500.1950924905.0477717E-050.000122427450-0.10998906Globales Erwärmungspotenzial luluc (GWP-luluc)Global Warming Potential luluc (GWP-luluc)kg CO_(2)-Äq.0.3097705996251370.0001118345900.1233709907.935679E-057.4435924E-050-0.35752718Abbau Potential der stratosphärischen Ozonschicht (ODP)Depletion potential of the stratospheric ozone layer (ODP)kg CFC11-Äq.1.44714993021881E-067.8718092E-0906.18973E-0705.025638E-099.6750037E-090-6.0720012E-07Versauerungspotenzial von Boden und Wasser (AP)Acidification potential of land and water (AP)mol H^(+)-Äq.0.7827743045398110.000727262100.3236195900.00105178120.00311500990-0.48818501Eutrophierungspotenzial Süßwasser (EP-freshwater)Eutrophication potential aquatic freshwater (EP-freshwater)kg P-Äq.0.00353453702916242.593701E-0600.001233468201.737194E-061.848644E-050-0.0028549923Eutrophierungspotenzial Salzwasser (EP-marine)Eutrophication potential aquatic marine (EP-marine)kg N-Äq.0.1260633931088810.000167377500.05825178400.000409345310.00128489460-0.078320286Eutrophierungspotenzial Land (EP-terrestrial)Eutrophication potential terrestrial (EP-terrestrial)mol N-Äq.1.47275017406240.001855898300.6759359800.00449698130.0136665320-0.85159518Bildungspotential für troposphärisches Ozon (POCP)Formation potential of tropospheric ozone photochemical oxidants (POCP)kg NMVOC-Äq.0.4458338838302660.001164293700.2097416800.00158012360.00397834060-0.27337636Potenzial für den abiotischen Abbau nicht fossiler Ressourcen (ADPE)Abiotic depletion potential for non fossil resources (ADPE)kg Sb-Äq.0.0006866904326255871.222903E-0600.000316449707.47811E-075.72287E-0700.00035082631Potenzial für den abiotischen Abbau fossiler Brennstoffe (ADPF)Abiotic depletion potential for fossil resources (ADPF)MJ1691.41601496675.05056310566.3725803.30085217.47272970-839.63969Wassernutzung (WDP)Water use (WDP)m^(3) Welt-Äq. entzogen21.99951267160760.01793541809.979190300.0136784840.00960116970-8.188157Auftreten von Krankheiten aufgrund von Feinstaubemissionen (PM)Incidence of disease due to PM emissions (PM)Krankheitsfälle1.01950024599949E-052.2446E-0803.672767E-0602.2477E-083.854E-080-6.1453366E-06Wirkung durch Exposition des Menschen mit U235 (IR)Human exposure efficiency relative to U235 (IR)kBq U235-Äq.3.453013450845590.002589974100.9237071700.00147548080.00408200510-0.40654679Toxizitätsvergleichseinheit für Ökosysteme (ETP-fw)Comparative toxic unit for ecosystems (ETP-fw)CTUe2272.882058830040.734184120249.67279500.433369.75764510-90.092097Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (krebserregend) (HTP-c)Comparative toxic unit for humans (carcinogenic) (HTP-c)CTUh3.75574277918414E-065.53378E-1101.3386E-0805.8401091E-111.3642199E-100-4.5084858E-08Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (nicht krebserregend) (HTP-nc)Comparative toxic unit for humans (noncarcinogenic) (HTP-nc)CTUh0.0004231083403119562.9298129E-0903.16098E-0702.2949838E-094.9397707E-090-2.2796011E-07Bodenqualitätsindex (SQP)Soil quality index (SQP)SQP433.4668106038812.57651260176.6509702.46146356.18775580-87.772519