ff7c268e-cb61-41e0-8591-a41c937c8c9c AWASCHACHT PP AWASCHACHT PP Kunststoffe Rohre Abwasserrohre 03 Gebäudetechnik Anlagen zur Wasserversorgung und -entsorgung Schächte aus Kunststoff für erdverlegte drucklose Abwasserrohrsysteme Die EPD gilt fr die Kanalschachtsysteme: AWASCHACHT PP DN 600 AWASCHACHT PP DN 800 AWASCHACHT PP DN 1000 Es handelt sich um Kanalschachtsysteme aus fllstofffreiem Polypropylen (PP). Die Systeme bestehen jeweils aus einem Schachtboden, einem Konus und optional aus einem oder mehreren Schachtringen. Zwischen den Elementen werden Dichtungen verbaut und fr den Einstieg stehen einbaubare Steigsprossen zu Verfgung. Beide Elemente sind ebenfalls Teil der Deklaration. This EPD covers the sewer manhole systems: AWASCHACHT PP DN 600 AWASCHACHT PP DN 800 AWASCHACHT PP DN 1000 These sewer manhole systems are made from filler-free polypropylene (PP). Each system consists of a manhole floor, a cone, and one or more optional manhole rings. Seals are fitted between elements, and rungs can be installed to enable access. Both elements are covered by the declaration. 100% Recycling 100% Recycling 100% Energetische Verwertung 100% Energy recovery 100% Deponierung 100% Landfill 0 2024 2029 2024-08-06 AWASCHACHT PP ist ein Kanalschachtsystem in Nennweiten zwischen DN 600 und DN 1000. Das System besteht aus einem Schachtboden, einem Konus und optional einem oder mehreren Schachtringen. Die Komponenten werden im Spritzgussverfahren hergestellt und bestehen zum Hauptteil aus Polypropylen (PP). Zwischen den Komponenten werden Dichtungen eingesetzt und zusätzliche Steigsprossen dienen dem Einstieg in den Kanalschacht. Technische Daten: Die technischen Daten der Produkte, die im Geltungsbereich der EPD liegen, sind unter Verweis auf die den einzelnen Daten zugrundeliegenden Prfregeln genannt. Die Schachtsysteme AWASCHACHT PP erfllen die relevanten Normen EN 13598-2 und EN 476. Deklarierte Einheit: Als deklarierte Einheit wird "1 kg Kanalschachtsystem ohne Produktverpackung" verwendet, das die Komponenten Konus, Schachtring und -boden sowie Dichtungen und Steigsprossen umfasst. Eine massenanteilige Aufteilung der Komponenten ist in 2.5 dargestellt. Die Produktverpackung wird separat zum Produkt betrachtet und ist ebenfalls Teil der kobilanz. Fr die LCA wurde eine Durchschnittsvariante des Kanalschachts AWASCHACHT PP bilanziert. Diese basiert auf den Verkaufsmengen fr das Bezugsjahr 2022 und deckt damit alle Produktvarianten (gelistet in 2.1) ab. Der zugehrige Massebezug unterscheidet sich je nach Nennweite und verwendeten Komponenten im Schachtsystem. AWASCHACHT PP ist ein Kanalschachtsystem in Nennweiten zwischen DN 600 und DN 1000. Das System besteht aus einem Schachtboden, einem Konus und optional einem oder mehreren Schachtringen. Die Komponenten werden im Spritzgussverfahren hergestellt und bestehen zum Hauptteil aus Polypropylen (PP). Zwischen den Komponenten werden Dichtungen eingesetzt und zusätzliche Steigsprossen dienen dem Einstieg in den Kanalschacht. Technical data: The technical data of the products covered by this EPD are given with reference to the assessment rules underlying the individual data. The AWASCHAFT PP manhole systems satisfy the relevant standards EN 13598-2 and EN 476. Declared unit: The declared unit is '1 kg sewer manhole system without product packaging', encompassing the components cone, manhole ring, manhole floor, seals, and rungs. 2.5 shows the mass fractions of the single components. The product packaging is considered separately from the product and is also included in the life-cycle assessment. An average variant of the AWASCHACHT PP sewer manholewas assessed for the LCA. This is based on the quantities sold in the reference year 2022 and thus covers all product variants (see 2.1). The corresponding unit mass is subject to the nominal diameter and components used in the manholesystem. Das Schachtsystem AWASCHACHT PP wird fr Kanalsysteme im Tiefbau eingesetzt. Das Schachtsystem wird angewandt zur Leitung von Schmutz-, Misch- und Regenwasser. Zudem sind die Schchte je nach Ausfhrung besteigbar, dienen somit als Einstiegspunkt in das Kanalsystem und bieten die Mglichkeit der Inspektion und Reinigung des Kanals. The AWASCHACHT PP manhole system is used for sewer systems in underground engineering. The manhole system is used to rout waste, mixed, and rain water. In addition, since the manholes are ascendable depending on design variant, they double as an access point to the sewer system and allow for inspection and cleaning of the sewer. EPD Schächte aus Kunststoff für erdverlegte drucklose Abwasserrohrsysteme.pdf average dataset GaBi Database (all versions) Sphera MLC (fka GaBi) CUP 2023.02 Gültigkeitsbereich: Die EPD gilt fr die Kanalschachtsysteme AWASCHACHT PP DN 600 AWASCHACHT PP DN 800 AWASCHACHT PP DN 1000hergestellt im REHAU-Werk Viechtach, Deutschlandder Firma REHAU Industries SE & Co. KG. Die Herstellung der Kanalschachtsysteme erfolgt in Deutschland. Die Produkte werden weltweit verwendet, mit dem Fokus auf Europa. Es handelt sich um eine Durchschnitts-EPD, bei der die oben genannten Produkte ber eine durchschnittliche Produktvariante deklariert werden. Systemgrenze: Es wird der gesamte Produktlebenszyklus von AWASCHACHT PP betrachtet – siehe Flieschema. Typ der EPD: Wiege bis Bahre (Module A, B, C, D). Das nachfolgende Flieschema zeigt die Systemgrenzen bei der Bilanzierung von AWASCHACHT PP: Im Folgenden sind die bercksichtigten Lebenswegabschnitte bzw. Prozessmodule fr die Herstellung der Kanalschachtsysteme detailliert aufgelistet: A1–A3 Herstellungsphase Produktion der Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe sowie der Vorprodukte inkl. Transport zum jeweiligen Werk Energiebereitstellung fr die Produktion Produktion und Verpackung des Kanalschachtsystems im Werk Viechtach Externe Wiederaufbereitung der Produktionsabflle und Rckfhrung in Produktion Verwertung weiterer Abflle inkl. Transport A4–A5 Aufbauphase Transport des Produkts zur Baustelle Einbau des Kanalschachts Verwertung der Produktverpackung B Nutzungsphase Nutzung des Kanalschachtsystems (B1) Instandhaltung des Kanalschachtsystems (B2) Betrieblicher Energie- und Wassereinsatz (B6, B7) C1–C4 Entsorgung Es werden drei 100-%-Entsorgungsszenarien angenommen: End-of-Life (EoL) Szenario 1: 100 % Rckbau des Kanalschachts mit anschlieender werkstofflicher Verwertung (Modul C3/1 und D/1 in der Auswertung). EoL-Szenario 2: 100 % Rckbau des Kanalschachts mit anschlieender energetischer Verwertung (Modul C3/2 und D/2 in der Auswertung). EoL-Szenario 3: 100 % Rckbau des Kanalschachts und Entsorgung auf einer lokalen Deponie (Modul C4/3 in der Auswertung) D Wiederverwendungs-, Rckgewinnungs- und/oder Recyclingpotentiale Wiederverwendungs-, Rckgewinnungs-, und/oder Recyclingpotentiale sind in den Entsorgungsszenarien vorhanden, da hier die Kanalschachtsysteme einer energetischen bzw. stofflichen Verwertung zugefhrt werden, aus denen Energie bzw. Sekundrmaterialien zurckgewonnen werden, die auerhalb der Systemgrenze genutzt werden knnen. Scope: This EPD covers the sewer manhole systems AWASCHACHT PP DN 600 AWASCHACHT PP DN 800 AWASCHACHT PP DN 1000 manufactured at REHAU plant Viechtach, Germany, of the company REHAU Industries SE & Co. KG. The sewer manhole systems are manufactured in Germany. The products are used worldwide, with particular focus on Europe. This is an average EPD in which the products named above are declared on the basis of an average product variant. System boundary: The entire product life cycle of AWASCHACHT PP is considered, see the flow diagram.EPD type: cradle to the grave (modules A, B, C, and D).The following flow diagram shows the system boundaries in the life-cycle assessment of AWASCHACHT PP: The life cycle segments or process modules for the manufacture of the sewer manhole systems are detailed below: A1–A3 Manufacturing phase Production of the base, auxiliary and operating materials and of the intermediate products incl. transport to factory• Energy supply for production Production and packaging of the sewer manholesystem at the Viechtach factory Internal reprocessing of production waste and feedback into production Recycling of other waste incl. transport A4–A5 Set-up phase Transport of product to construction site Installation of sewer manhole Recycling of product packaging B use phase Deployment of sewer manhole system (B1) Maintenance of sewer manhole system (B2) Energy and water consumption during operation (B6, B7) C1–C4 Disposal Three 100% disposal scenarios are assumed: End-of-Life (EoL) scenario 1: 100% dismantling of sewer manhole and material utilisation (module C3/1 and D/1 in the evaluation). EoL scenario 2: 100% dismantling of sewer manholeand energetic utilisation (module C3/2 and D/2 in the evaluation). EoL scenario 3: 100% dismantling of sewer manholeand disposal at local landfill (module C4/3 in the evaluation) D Reuse, recovery and/or recycling potentials Reuse, recovery and/or recycling potentials exist in the disposal scenarios because the sewer manhole systems are put to energetic or material utilisation with recovery of energy or secondary materials which can then be used outside the system boundary. AWASCHACHT PP.pdf Institut Bauen und Umwelt e. V. DIN EN 15804+A2 ISO 14025 REHAU Industries SE & Co. KG SKZ - Das Kunststoff-Zentrum 2024-08-06T00:00:00 ILCD Format EPD-Datenformaterweiterungen v1.2 EPD Data Format Extensions v1.2 00.07.000 Institut Bauen und Umwelt e. V. EPD-REH-20240255-IBA1-DE REHAU Industries SE & Co. KG true Free of charge for all users and uses None Institut Bauen und Umwelt e. V. AWASCHACHT PP (AWASCHACHT PP) 1 Erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PERE) Renewable primary energy as energy carrier (PERE) General reminder flow Input MJ 11.4265097516902 0.0370617220630755 0.743242249026367 0 0.120672780960171 0 0 0.0386558324144871 0.00425885772561494 0.0670974572368029 0.102390226753187 0.0926344716058196 -1.79719086705451 -5.84201885442263 0 Erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PERM) Renewable primary energy resources as material utilization (PERM) General reminder flow Input MJ 0.7402462524 0 -0.7327 0 0 0 0 0 0 -0.0075462524 -0.0075462524 0 0 0 0 Total erneuerbare Primärenergie (PERT) Total use of renewable primary energy resources (PERT) General reminder flow Input MJ 12.1667560040902 0.0370617220630755 0.0105422490263672 0 0.120672780960171 0 0 0.0386558324144871 0.00425885772561494 0.0595512048368029 0.0948439743531875 0.0926344716058196 -1.79719086705451 -5.87381934982972E-09 0 Nicht-erneuerbare Primärenergie als Energieträger (PENRE) Non renewable primary energy as energy carrier (PENRE) General reminder flow Input MJ 70.8631359102304 0.553827407766244 0.0726328542065574 0 2.0718973622358 0 0 0.547375900782027 0.058742644963757 3.45349784047729 42.06551902539 1.0271829377317 -33.5921879271385 -26.1356769399812 0 Nicht-erneuerbare Primärenergie zur stofflichen Nutzung (PENRM) Non renewable primary energy as material utilization (PENRM) General reminder flow Input MJ 41.6929445237675 0 0.000168079956628989 0 0 0 0 0 0 -41.6931126037242 -41.6931126037242 0 0 0 0 Total nicht erneuerbare Primärenergie (PENRT) Total use of non renewable primary energy resources (PENRT) General reminder flow Input MJ 112.556080433998 0.553827407766244 0.0728009341631864 0 2.0718973622358 0 0 0.547375900782027 0.058742644963757 -38.2396147632469 0.372406421665879 1.0271829377317 -33.5921879271385 -26.1356769399812 0 Einsatz von Sekundärstoffen (SM) Use of secondary material (SM) General reminder flow Input kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.95 0 0 Erneuerbare Sekundärbrennstoffe (RSF) Use of renewable secondary fuels (RSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Nicht erneuerbare Sekundärbrennstoffe (NRSF) Use of non renewable secondary fuels (NRSF) General reminder flow Input MJ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Einsatz von Süßwasserressourcen (FW) Use of net fresh water (FW) General reminder flow Input m^3 0.00903519249332652 3.29768079188855E-05 0.000212264753926741 0 0.000159701661062231 0 0 4.25934873004017E-05 4.66459704479626E-06 0.00202617551631989 0.00676230298468199 1.01281897187215E-05 -0.00377334417950814 -0.00568860009412031 0 Gefährlicher Abfall zur Deponie (HWD) Hazardous waste disposed (HWD) General reminder flow Output kg 9.30009848608456E-09 9.33404120234695E-13 1.99304439485045E-13 0 -1.05127912039777E-11 0 0 2.02039932608643E-12 1.81885870828448E-13 4.45114968016351E-11 8.37507163344968E-12 8.64909985920622E-11 -2.77142401348582E-09 -5.87381934982972E-09 0 Entsorgter nicht gefährlicher Abfall (NHWD) Non hazardous waste disposed (NHWD) General reminder flow Output kg 0.0220752510604012 8.28753238767623E-05 0.00119044382691754 0 0.0333624200812222 0 0 7.89589105145176E-05 8.95467876323702E-06 0.00142049769700847 0.0124131085992543 0.996041366164487 -0.00793583681225392 -0.0122134231431402 0 Entsorgter radioaktiver Abfall (RWD) Radioactive waste disposed (RWD) General reminder flow Output kg 0.000459918053462978 7.28886862696338E-07 8.05281198354054E-07 0 1.28438632902871E-05 0 0 7.12476026959399E-07 1.09933366137618E-07 0.000110455851215822 2.24092190350671E-05 1.21603158513234E-05 -0.000285681098798654 -0.00187137776606703 0 Komponenten für die Wiederverwendung (CRU) Components for re-use (CRU) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Stoffe zum Recycling (MFR) Materials for recycling (MFR) General reminder flow Output kg 0.036 0 0 0 0 0 0 0 0 0.95 0 0 0 0 0 Stoffe für die Energierückgewinnung (MER) Materials for energy recovery (MER) General reminder flow Output kg 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Exportierte elektrische Energie (EEE) Exported electrical energy (EEE) General reminder flow Output MJ 0.0153 0 0.0955 0 0 0 0 0 0 0.334 6.68113999843291 0 0 0 0 Exportierte thermische Energie (EET) Exported thermal energy (EET) General reminder flow Output MJ 0.0288 0 0.225 0 0 0 0 0 0 0.594 11.8799848225502 0 0 0 0 Globales Erwärmungspotenzial total (GWP-total) Global Warming Potential total (GWP-total) kg CO_(2)-Äq. 1.93270721912758 0.0405357817040383 0.0823015931785808 0 0.178720090922366 0 0 0.0406009619720366 0.00429396629798976 0.246339222704853 3.13004958430526 0.0677526434063481 -0.873342366986997 -1.49621638155984 0 Globales Erwärmungspotenzial fossil (GWP-fossil) Global Warming Potential fossil fuels (GWP-fossil) kg CO_(2)-Äq. 1.99516702513472 0.0404747230204318 0.00259862394527521 0 0.160730877198558 0 0 0.0407868158099233 0.00431750534325615 0.246285605574908 3.12996281524702 0.0685415812020125 -0.86830059135236 -1.48916551824518 0 Globales Erwärmungspotenzial biogen (GWP-biogenic) Global Warming Potential biogenic (GWP-biogenic) kg CO_(2)-Äq. -0.0631691113331346 -0.000182129786567727 0.0796802836697581 0 0.0179799186364914 0 0 -0.000557702595392008 -6.33255148769523E-05 4.52969089394335E-05 8.36779452348278E-05 -0.000845544078701924 -0.004871676107897 -0.00601529065024964 0 Globales Erwärmungspotenzial luluc (GWP-luluc) Global Warming Potential luluc (GWP-luluc) kg CO_(2)-Äq. 0.000709305325992962 0.000243188470174199 2.26855635475162E-05 0 9.29508731650895E-06 0 0 0.000371848757505334 3.97864696105658E-05 8.32022100562685E-06 3.09111300634013E-06 5.66062830374693E-05 -0.00017009952673983 -0.00103557266441128 0 Abbau Potential der stratosphärischen Ozonschicht (ODP) Depletion potential of the stratospheric ozone layer (ODP) kg CFC11-Äq. 2.24637376457664E-11 1.00303487773828E-14 1.55260644102513E-14 0 2.44284629962471E-13 0 0 3.54069331000658E-15 5.58973268073841E-16 1.23904731045349E-14 1.48167753727999E-13 1.15568745477024E-13 -2.83726039012511E-12 -1.70412381884345E-14 0 Versauerungspotenzial von Boden und Wasser (AP) Acidification potential of land and water (AP) mol H^(+)-Äq. 0.00342051649641459 5.46117102335912E-05 1.96377106990466E-05 0 0.000193331147599058 0 0 0.000205766404495031 6.40401688536925E-06 0.000168244869990664 0.000308746578643678 0.000206298507684426 -0.00128074020103051 -0.00195399649247697 0 Eutrophierungspotenzial Süßwasser (EP-freshwater) Eutrophication potential aquatic freshwater (EP-freshwater) kg P-Äq. 6.3915795324422E-06 9.58283181852846E-08 1.262640302392E-08 0 2.09640538429754E-05 0 0 1.46402053417942E-07 1.5706377347662E-08 4.42031070301795E-08 3.51417035438723E-08 1.32371254234767E-05 -1.28741179305129E-06 -1.95715968429049E-06 0 Eutrophierungspotenzial Salzwasser (EP-marine) Eutrophication potential aquatic marine (EP-marine) kg N-Äq. 0.00091417877499192 2.04760319016793E-05 5.14392214949215E-06 0 0.00014967798850786 0 0 9.68483716011057E-05 2.33555840643605E-06 4.34858633217938E-05 6.46834424541432E-05 4.72600360811732E-05 -0.000367357189602324 -0.000557738521658963 0 Eutrophierungspotenzial Land (EP-terrestrial) Eutrophication potential terrestrial (EP-terrestrial) mol N-Äq. 0.00965611228084039 0.000242143287024555 8.26603089028077E-05 0 0.00074132350860397 0 0 0.00107333008093773 2.76085953671117E-05 0.000508894334473568 0.00145491473913303 0.000518926563367949 -0.0038811517375569 -0.00597646234835113 0 Bildungspotential für troposphärisches Ozon (POCP) Formation potential of tropospheric ozone photochemical oxidants (POCP) kg NMVOC-Äq. 0.00336643237100222 4.84773741919421E-05 1.37034659728995E-05 0 0.000200019351358789 0 0 0.000271730978145597 5.62267498794181E-06 0.000122280485745574 0.000192448304791373 0.000150104779094988 -0.00143655899059238 -0.00156621250279568 0 Potenzial für den abiotischen Abbau nicht fossiler Ressourcen (ADPE) Abiotic depletion potential for non fossil resources (ADPE) kg Sb-Äq. 6.60869515989809E-07 2.94235489099806E-09 3.79818131494682E-10 0 2.88175350638748E-09 0 0 2.60844129771909E-09 2.8482244005484E-10 9.81369354927441E-10 1.37817489550319E-09 1.81861227028962E-09 -5.27336962313877E-08 -2.49147634451351E-07 0 Potenzial für den abiotischen Abbau fossiler Brennstoffe (ADPF) Abiotic depletion potential for fossil resources (ADPF) MJ 70.8014813417506 0.552696188380548 0.0725200115023128 0 2.07083317333624 0 0 0.545961513443688 0.0585212402376255 1.36856531491483 0.372093370014288 1.02655419337746 -33.5686524957664 -26.1325532566803 0 Wassernutzung (WDP) Water use (WDP) m^(3) Welt-Äq. entzogen 0.11102464292105 0.000213440125381341 0.00890192044591946 0 0.00285644336529592 0 0 0.000463083106655885 5.19109396885471E-05 0.0865501717524717 0.288719911945024 -0.000970803233614453 -0.0541510751388152 -0.112883403977222 0 Auftreten von Krankheiten aufgrund von Feinstaubemissionen (PM) Incidence of disease due to PM emissions (PM) Krankheitsfälle 4.60506480282134E-08 4.4840394121877E-10 1.33495007085289E-10 0 1.30270980419349E-09 0 0 2.32441328880595E-09 5.30209341210527E-11 1.42689447992242E-09 1.80956831722374E-09 1.99976659237959E-09 -8.89342223995383E-09 -1.68155013521182E-08 0 Wirkung durch Exposition des Menschen mit U235 (IR) Human exposure efficiency relative to U235 (IR) kBq U235-Äq. 0.0585473656625675 7.80783392826314E-05 8.5198195254226E-05 0 0.00133357600348376 0 0 0.000102905750050187 1.63939222248844E-05 0.0102495801606372 0.00361961243374557 0.0017981633363713 -0.0402459607367082 -0.306471924486741 0 Toxizitätsvergleichseinheit für Ökosysteme (ETP-fw) Comparative toxic unit for ecosystems (ETP-fw) CTUe 37.0815134439301 0.403489968954675 0.0454869195731104 0 2.3358967676818 0 0 0.384657528507084 0.0419217015189163 0.184776588771497 0.146221438722909 0.876216489158938 -15.7040577466583 -3.60027784545998 0 Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (krebserregend) (HTP-c) Comparative toxic unit for humans (carcinogenic) (HTP-c) CTUh 9.64848964147207E-10 8.04402543519285E-12 1.52670311716187E-12 0 1.3803988928201E-10 0 0 7.75252303976035E-12 8.5052804204217E-13 9.22425346965712E-12 2.03462703110243E-11 4.49745266260504E-11 -3.85869377490837E-10 -2.48416257906868E-10 0 Toxizitätsvergleichseinheit für Menschen (nicht krebserregend) (HTP-nc) Comparative toxic unit for humans (noncarcinogenic) (HTP-nc) CTUh 2.97424192172888E-08 3.37244979821711E-10 6.60166158812125E-11 0 1.11422074092318E-08 0 0 3.43243878113028E-10 3.78434222209179E-11 3.1779915563523E-10 1.522706229261E-10 3.59103568085297E-09 -1.38872279665931E-08 -7.97230972775494E-09 0 Bodenqualitätsindex (SQP) Soil quality index (SQP) SQP 25.2905717244354 0.196744652040834 0.0256723359500406 0 0.0911549860939219 0 0 0.227807808844405 0.0244525302986281 0.1175814476397 0.117295629849174 0.0889123355231071 -1.27137858109552 -4.0122691541101 0